夫唯不争,故天下莫能与之争.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 18:56:34
夫唯不争,故天下莫能与之争.
xmn@wiPژB@ h)PB.xWM+?;;3n\`PǮVn:vțS=sX(߾r_5N5]Rs`)_ddtX"{$X§;l4)&Õ,4]S,:?{7L'_(\`ԡ4%VKZs `j0+>V= 8,k-܇5.f 9kPAOMDmWmd 4uxr L#Hߥ7}'kMtL)X]Qw7ܛ>,<3%jdakK+J={VWiROHho SpUcߝ# R9`m 48Lݿ=^C#⡹mɎ3pCͻο;o

夫唯不争,故天下莫能与之争.
夫唯不争,故天下莫能与之争.

夫唯不争,故天下莫能与之争.
此句的前身是出自《老子》的中的一篇《江海能为百谷王》.
直译是这样的:
夫:句首语气词,表示发议论.
唯:副词,解释为“唯有,只有”的意思
整名可译为:唯有不争的处事态度,天下才会没有人能与之抗衡.
这句话可称为老子的名言,一直流传至今,有较深的思想蕴涵.老子通过大江大海能容纳百川的道理,阐明了若要成为圣人和王者,必须要有广阔的胸襟,只有以民为先,处于民下,天下的人才会乐于推崇,尊为圣人和王者,以这种不争的处事态度,得到了民心,所以天下没有人能与之抗争.