作业帮《曲突徒薪》译文
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 17:32:14
xSKr@
M)|9Kr+ 0?Mpxh+Heׯ'q|tDAY>Wջd^M+zzE; D+O<>|"⋥.lI3q=9~|nY(W9hjӺ6u}u
>fT r]5~n U
Z22=OnD](OSmZ4HC$LJyّ}LZkrw/Bd⡧'p7^\W (4`G%2TrbG_o.슴~2a dBhi0dQ '<;NJ)*(sDy}B;u.˪jyjnxT`'#h!
$h~
2h)Wǧ4$ aȵE
bcdb 3@Y` =3yIjգgֱ{WL E [0
SpV˦/h7R6ΚmY >ʆm
țiύ sDGJCΜ c:\G
s0t/6ΐLzH }Hua/xAXckޮFHY*> vQaVN 6E,)г f^O_k
《曲突徒薪》译文
《曲突徒薪》译文
《曲突徒薪》译文
有个人到朋友家去作客,见主人家的烟囱是直的,灶边又堆了不少柴薪,觉得这样很危险,向主人建议说："你这烟囱要改成弯曲的,柴薪要搬到远处去,不然容易发生火 灾啊."主人不以为然,没有作声.不久,主人家果然失火,亏得邻居及 时赶来把火扑灭,才没有造成更大的损失.事后,主人杀牛摆酒,酬谢前来救火的邻居.他特地请那些被火 烧得焦头烂额的人座在上首,其他的则按照出力大小安排座次,偏 偏没有请不久前建议他改砌烟囱、搬走柴薪的那位客人.席间,有人对主人说："如果当时你听从那客人的话,把烟囱改砌成弯曲的,并把柴薪搬到远处,那么就不会失火,也就不必杀牛摆 酒了.今天你论功请客,却把你那客人忘了,这岂不是曲突徙薪亡 (没有)恩泽,焦头烂额为上客了吗?" ' 主人听了这番话,顿时省悟过来,马上把那客人请来,并奉他为上宾.