《孔子在齐闻韶》的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 01:35:16
《孔子在齐闻韶》的译文
xQN@Eע 0D70" B Ғi;PBM_n7#ϙ=g2J&puwink3YWoK'l*e64O)1Rힵ󋔴 ,lpKeSfO}# aa"E-Q"#_c+l@#,@&C LjEuN[Ψ)y5s?bh"Ib+]8X>w'OG:qFy{8!ټÃЧhn3:oxwc^.'21F,fX4oFΡ1:'#H,R\ݔ֘j4

《孔子在齐闻韶》的译文
《孔子在齐闻韶》的译文

《孔子在齐闻韶》的译文
【原文】『⒎14』子在齐闻韶,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至於斯也.”
【译文】孔子在齐国听到了《韶》乐,三个月尝不出肉的滋味,他说,“想不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步.”
【评析】我想这是文人的夸张笔法吧?在今天我们实在无法想象出怎样的音乐能让人失去味觉.对此我们可以存而不论.