犹抱琵琶半遮面 什么意思?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/06 15:53:23
xQYNA&x=!zf100,ePAG ]=_^c 鏪{ޫ2i\[XH_SBIKer'[q^t
lC%=9=P]i~@+j*"cO{{:F9Iw\=u*Y'2Y(MY [k(>,;eBg\!h=sbGf.fmUIx+X˝5`LP&ʁb kSKf.whߍ认:Dk( ѣbh@d
犹抱琵琶半遮面 什么意思?
犹抱琵琶半遮面 什么意思?
犹抱琵琶半遮面 什么意思?
这是白居易的一首词,叫《琵琶行》,原文是“……千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.”是说,白居易在衡阳送别亲友时,忽然听见有琵琶声,所以他们把弹琵琶的人叫出来,想听她弹一曲,而那女的又不太好意思出来,“犹”是“还”的意思,还抱着琵琶,用衣袖半遮着面孔
直译:还抱着琵琶遮掩半张面孔。