将听吾计,用之必胜,留之;将不吾计,用之必败,去之的解释、其中“将”是如果的意思、

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 06:15:07
将听吾计,用之必胜,留之;将不吾计,用之必败,去之的解释、其中“将”是如果的意思、
xőAN@&E7F B%A#  $8V\7$n\ x HUɫ[xme@n7Ϊ}e0,nz'} aXIzRMzKs%7JISu{xV`ikg9 y`6jS BRq *M?\6} f>)Pa Duc13'2UyaoJXB!v#b /xeG"2ԂĆ+[ pPlSgX3 < x6J;QIQ_ k

将听吾计,用之必胜,留之;将不吾计,用之必败,去之的解释、其中“将”是如果的意思、
将听吾计,用之必胜,留之;将不吾计,用之必败,去之的解释、
其中“将”是如果的意思、

将听吾计,用之必胜,留之;将不吾计,用之必败,去之的解释、其中“将”是如果的意思、
将 jiāng 在这里只可译为君上,吾,是我的意思
如果君上听我计策,用计定能胜,我便留下,
(将)如果君上(不吾计)不听我的计策行事,
(用之必败)用计必然失败,(去之)我就辞职,
翻过很多兵书,就这一个解释比较适合这句解释,