在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 09:36:52
![在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译](/uploads/image/z/14177532-12-2.jpg?t=%E5%9C%A8%E8%B5%A4%E5%A3%81%E8%B5%8B%E4%B8%AD+%E7%9F%A5%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%B9%8E%E9%AA%A4%E5%BE%97+%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%91%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E2%80%9C%E6%88%91%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%94%9F%E5%91%BD%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%B1%A1%E6%AC%A1%E5%BE%97%E5%88%B0%E2%80%9D%E8%80%81%E5%B8%88%E8%AF%B4%E6%98%AF%E9%94%99%E7%9A%84+++%E9%94%99%E5%9C%A8%E5%93%AA%E5%95%8A+++%E5%BA%94%E8%AF%A5%E6%80%8E%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91)
xՒN@_7E}$-XAȩ!
(ޅtfwxW&{1goJ5|zSu'\d Z>\lpFkױ
kdE:9E(nVCXj0ŵ4xwi(+ID TrԂ_M⯠Lhj"TQĿY?nǍAM6 o~%Ӊ8Ha
:)d~a0k.Wn4(PiG/%Iw2٢Ij]͎àN1=Oky4CB1!N<)Fm6-ƻZYfTLjq|VL;.rX7{t.m:vA
在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译
在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译
我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”
老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译
在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译
知不可乎骤得
译文:(我)知道这些不可能屡屡得到.
“这些”是指“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟.哀吾生之须臾,羡长江之无穷.挟飞仙以遨游,抱明月而长终.”而不是指“生命”.
希望我的回答对您有帮助,有问题可以追问.满意请及时采纳,谢谢!
《赤壁赋》中,知不可乎骤得的乎怎么翻译?
《前赤壁赋》中“知不可乎骤得”“乎”是什么意思?
在赤壁赋中 知不可乎骤得 怎么翻译我是这样翻译的“我知道生命不可以屡次得到”老师说是错的 错在哪啊 应该怎么翻译
赤壁赋中字的解释知不可乎骤得骤怎么翻译是翻译成“很快” 还是“永久”呢?
赤壁赋中“知不可乎骤得”中的“乎”作何解释?是什么用法?不可能是感叹语气,也不像是“于”的意思,那是什么用法呢
前赤壁赋里“知不可乎骤得”什么意思吖?
“知不可乎骤得,托遗响于悲风”后一句怎么翻译?
知不可乎骤得,托遗响于悲风 和 余音袅袅,不绝如缕 怎么翻译?
《赤壁赋》中“知不可乎骤得”的“骤”是什么意思?“哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风.”从语境来看“骤得”的对象是“挟飞仙以
“挟飞仙以遨游,抱明月而长终.知不可乎骤得,托遗响于悲风”怎么翻译呢?
知不可乎骤得的乎是什么意思
此非孟德之困 于周郎者乎?知不可乎骤得,托遗响于悲风.翻译
英语翻译知不可乎骤得,托遗响于悲风.一句的翻译
知不可乎骤得中“乎”字和“托遗响于悲风”中的“于”字怎样解释?
“知不可乎骤得”的“骤”什么意思?
知不可乎骤得的乎在这里什么意思啊?是什么词性,起什么作用,意思是什么乎在里面的准确含义
知不可乎骤得,托余响于悲风前两句是什么
出《赤壁赋》—— “哀吾生之须臾,羡长江之无穷;出《赤壁赋》—— “哀吾生之须臾,羡长江之无穷;挟飞仙以遨游,抱明月而长终;知不可乎骤得,托遗响于悲风.” 【译文】哀叹我们的一