Trados 2009使用中的几个问题RT.1、记忆库和术语库可以导出为Excel表格吗?如何导出?2、如何进行全文预翻译,就是把能翻译的全部翻译出来?3、在翻译的过程中可以全部替换原文中的某个词语吗?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/12 02:09:58
![Trados 2009使用中的几个问题RT.1、记忆库和术语库可以导出为Excel表格吗?如何导出?2、如何进行全文预翻译,就是把能翻译的全部翻译出来?3、在翻译的过程中可以全部替换原文中的某个词语吗?](/uploads/image/z/14283924-60-4.jpg?t=Trados+2009%E4%BD%BF%E7%94%A8%E4%B8%AD%E7%9A%84%E5%87%A0%E4%B8%AA%E9%97%AE%E9%A2%98RT.1%E3%80%81%E8%AE%B0%E5%BF%86%E5%BA%93%E5%92%8C%E6%9C%AF%E8%AF%AD%E5%BA%93%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%AF%BC%E5%87%BA%E4%B8%BAExcel%E8%A1%A8%E6%A0%BC%E5%90%97%3F%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%AF%BC%E5%87%BA%3F2%E3%80%81%E5%A6%82%E4%BD%95%E8%BF%9B%E8%A1%8C%E5%85%A8%E6%96%87%E9%A2%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E5%B0%B1%E6%98%AF%E6%8A%8A%E8%83%BD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E5%85%A8%E9%83%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%87%BA%E6%9D%A5%3F3%E3%80%81%E5%9C%A8%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84%E8%BF%87%E7%A8%8B%E4%B8%AD%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%85%A8%E9%83%A8%E6%9B%BF%E6%8D%A2%E5%8E%9F%E6%96%87%E4%B8%AD%E7%9A%84%E6%9F%90%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E8%AF%AD%E5%90%97%3F)
xN@_pJY*vEJHe/I(JI0)@`K;g<~1M*YJlK˛Xrknqa#qfN{bXCixˡ430+ߪc2sM2EXxfȷE!YU!âwsgf*0-V*,G\G^"t ͊}-"gT;)NLGm/2C-8BoC{#" ?@N,KK5|.)Zvʨ9@/;vb?FI X1!RӅƜ+lT`Z쉛(^G
8Tb n7e
"6>.߽