间容不发的意思?词语的意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/31 11:58:37
间容不发的意思?词语的意思
xQ]oA+㓚l]7[@-QBIۢ6)vG&Oܙ٧.T&L3{Z-$f- ɛ=n8/$$b-dF R8KyB^U#ԖWKR\dk9"O5& > `}8phO҉@c>Fz %t5G59 a~j`2:'0'*.'J&ч9;Jb/Xbh]㕂xrn~}q$:skg}A4UjX+k6Xn)u5_jzap9GGA|CXpŒۃ53&&̸ p6@LWLCvP]u^,

间容不发的意思?词语的意思
间容不发的意思?
词语的意思

间容不发的意思?词语的意思
不是吧,应该说说事情很紧急,才是间不容发!
间容不发 ( jiàn róng bù fà ) 空隙中容不下一根头发.比喻事物很精密或时间紧迫,事机危急.出处汉·枚乘《上书谏吴王》:“系绝于天,不可复结;坠入深渊,难以复出,其出不出,间不容发.”
正宗的翻译是:
not a hair's breadth in between

就是空隙里面连一根头发也塞不进,就是说明事情发生之快,来不及反应。
all of a sudden