长安一片月,万户捣衣声的意境是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/08 12:33:41
长安一片月,万户捣衣声的意境是什么?
xSNArdS.J"E\=3xKl1 tU7'~!)Ԯ$f]1ks͉9jIͮzICg61y9mK34O1toF3fP=3r)V)awJ>W ,s5%1 k/0(էjU3W֎9Ȗ~F | BFLK< ٵtempEQur\Y5M ~~ay z?,N}[~]&i׆VI:Uw_0O }YCiUT P ja{Gk Oȶµ\Lѩ|5M6kDczM ? eTK"p25kUAn,rj\@똡2Ks3{A60YJ|r#ތ?/T8)߀:쓬~HbV?B4=4fퟚƉ9%mrEw^Vu<.dMc1 E8BkMhAx9O |虃Z6aKGhLo)Ӣ(yeJgqXk7"9C\-8CjAr av_a߼y226Pҧ^FXX P :Uw*pfz

长安一片月,万户捣衣声的意境是什么?
长安一片月,万户捣衣声的意境是什么?

长安一片月,万户捣衣声的意境是什么?
面含义:长安(城)内外,月华如水.万家征妇尽皆捣衣,一时惟有捣衣之声可闻.捣衣:其实就是在“洗衣”洗衣过程中用棒槌敲打衣物之意.北外英文系所编《汉英词典》将“捣衣”译为beating clothes (in washing)可谓准确.为什么要捣衣的原因:从字面来看,“捣衣”是为了远方征人能够尽早换上干净衣服,实则是表达思妇对征人之思念,对征战之怨愤.为什么要在晚上捣衣的原因:白天还有其他事情?晚上“捣衣”更见思妇生活之艰辛,亦可见思妇感情之强烈.

《秋歌》写的是全长安的妇女,她们的美超越了外貌的境界,因为“万户”妇女的美是不能用简单几行诗描绘得出的,诗人便从那情,那事写起,“长安一片月,万户捣衣声”,这一片月既是那清凉的秋月,又代表了长安妇女的一片勤心、爱心、思心。这样的心是美丽的,美得让人感动。不是原创5555555555重写(==!)...

全部展开

《秋歌》写的是全长安的妇女,她们的美超越了外貌的境界,因为“万户”妇女的美是不能用简单几行诗描绘得出的,诗人便从那情,那事写起,“长安一片月,万户捣衣声”,这一片月既是那清凉的秋月,又代表了长安妇女的一片勤心、爱心、思心。这样的心是美丽的,美得让人感动。

收起

人多