谁能拂去我内心深深的伤和痛翻译英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 15:52:37
谁能拂去我内心深深的伤和痛翻译英语怎么说
xQN0~>D3 >tl2eݲp'(ƟDc51fI/nW+lW&=~Wǽj\maCO~YEG$xc4cɰA2s#ya Kшnkx-6~=EmT";"ꠒ֮ÆswoR ɴ

谁能拂去我内心深深的伤和痛翻译英语怎么说
谁能拂去我内心深深的伤和痛翻译英语怎么说

谁能拂去我内心深深的伤和痛翻译英语怎么说
可以采用如下译法:
Who can heal the deep wound and pain in my heart?

Who can be brushed my heart deeply hurt and pain?
祝楼主新年快乐!

Who can be brushed my heart deeply hurt and pain

1.Who can flick my injury and pain deep inside
2.Who can blowing my heart and deep wounds and
3.Who can whisk off my innermost feelings deep wound and the pain
以上三种都可以

who can blow out my huge heart pain

who can ease the pain that deep in my heart