原谷谏父的译文和评析

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 01:30:00
原谷谏父的译文和评析
xVmrH P PYr^@B Y;, ˜+Wp)68IT~ 1M5a1&UZ jJ?:Qqa`MQFdw"=Xs܂X\4;i>u\~[^NAzFNn ]#5 *AIJȻ3TKoU lIsKTkJSZ#hV~T㦘jm5./fzG?$s^Ga, ePe05DP9skk*aMątrAGn; 6b[>ل2S̐&~w06~0%=UF}nmb()aO̙bAg,Y/'*F'S}|u2$keb1 ti5eO}B}>f2&֚E^CXT]3@QjTas˘cL簈0G<N E)X[Вw 2~/k1>CH gՆ6븒^;h! KrD:)q23brMT)M[ዙ9b`@']30B6WEV، BĄ6ĆEa9$yMYrVPmz2*G 6s;}S jEWBz,oEw}$W  ƾX,}8xQ 9zn9' %tAw xejY-Ͷudn NR,l`_ +jüpc;maEdĈvEN4q

原谷谏父的译文和评析
原谷谏父的译文和评析

原谷谏父的译文和评析
原谷的爷爷老了,原谷的父母很讨厌他,就想抛弃他.原谷此时十五岁,他劝父亲说：
爷爷生儿育女,一辈子勤俭度日,你怎么能因为他老就抛弃他呢?这是忘恩负义啊...
父亲不听他的劝戒,作了一辆小推车,载着爷爷扔在野外.原谷在后边跟着,就把小推车单独带了回来.
父亲问说：你带这个凶具回来作什么?
原谷说,等将来你们来了,我就不必另外再作一辆,所以现在先收起来.
父亲很是惭愧,为自己的行为感到后悔,于是去把爷爷接回来赡养了.

原谷：人名。 捐：抛弃。 谏：好言相劝。 负义：违背道义 舆：手推的小车 凶：不吉利 养：赡养
原谷有祖①,年老,谷父母厌憎，欲捐②之。谷年十有五，谏③父曰：“祖育儿生女，勤俭终身，岂有老而捐之者乎？是负义也。”父不从，作舆④，捐祖于野。谷随，收舆归。父曰：“汝何以收此凶⑤具？”谷曰：“他日父母老，无需更作此具，是以收之。”父惭，悔之，乃载祖归养。
注释：①原谷：人名。②捐：抛弃...

全部展开

原谷：人名。 捐：抛弃。 谏：好言相劝。 负义：违背道义 舆：手推的小车 凶：不吉利 养：赡养
原谷有祖①,年老,谷父母厌憎，欲捐②之。谷年十有五，谏③父曰：“祖育儿生女，勤俭终身，岂有老而捐之者乎？是负义也。”父不从，作舆④，捐祖于野。谷随，收舆归。父曰：“汝何以收此凶⑤具？”谷曰：“他日父母老，无需更作此具，是以收之。”父惭，悔之，乃载祖归养。
注释：①原谷：人名。②捐：抛弃。③谏：好言相劝。④舆：手推的小车⑤凶：不吉利
原谷的爷爷老了，原谷的父母很讨厌他，就想抛弃他。原谷此时十五岁，他劝父亲说：
爷爷生儿育女，一辈子勤俭度日，你怎么能因为他老就抛弃他呢？这是忘恩负义啊...
父亲不听他的劝戒，作了一辆小推车，载着爷爷扔在野外。原谷在后边跟着，就把小推车单独带了回来。
父亲问说：你带这个凶具回来作什么？
原谷说，等将来你们来了，我就不必另外再作一辆，所以现在先收起来。
父亲很是惭愧，为自己的行为感到后悔，于是去把爷爷接回来赡养了。
启示：
我们要尊敬老人，使他们把我们拉扯成人，如今他们老了，我们也应该照顾他们，而不是抛弃他们，我们不能忘恩负义。

收起

原谷谏父的译文和评析 寻屈原的译文及评析 孟子尽心上译文要全部的原文和译文,还有说明或是评析的,快.要有那种说明的,或是解析的 一九九、子路问曰：“何如斯可谓之士矣?”子曰：“切切、偲偲、怡怡如也,可谓士矣.朋友切切、偲偲,兄弟怡怡.”求这则论语的评析不是译文要评析 繁星春水的诗句评析,评析越短越好 短的好句加评析急求两句好句加评析, 《背影》的评析和朱自清的简介 《三峡》的译文原文和译文 愚人食盐的译文译文和寓意 自相矛盾的译文要原文和译文 小时了了的译文是什么?译文和 谁有王籍入若耶溪的译文译文和词语解释 名人名言的摘录,出处和评析名人名言卡摘录：_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 对《汴水》和《皮日休》这两首诗词的评析 诗经.氓的全文及注释和评析 政治上的“评析题”和“辨析题”有什么不同之处? 如何写作文的评析我不会写评析,我们老师叫我们每个星期五交一篇作文 和作文的评析 明天就要 的译文和寓意