英语翻译英语达人们,帮忙翻译下列的几句话.1.食于口,乐于心.2.美味共品尝,快乐同分享.3.美味带动,情难自控.4.营养健康好味道,缔造时尚好生活.最好能翻译得押韵点,

英语翻译英语达人们,帮忙翻译下列的几句话.1.食于口,乐于心.2.美味共品尝,快乐同分享.3.美味带动,情难自控.4.营养健康好味道,缔造时尚好生活.最好能翻译得押韵点,
英语翻译
英语达人们,帮忙翻译下列的几句话.
1.食于口,乐于心.
2.美味共品尝,快乐同分享.
3.美味带动,情难自控.
4.营养健康好味道,缔造时尚好生活.
最好能翻译得押韵点,

英语翻译英语达人们,帮忙翻译下列的几句话.1.食于口,乐于心.2.美味共品尝,快乐同分享.3.美味带动,情难自控.4.营养健康好味道,缔造时尚好生活.最好能翻译得押韵点,
1.Eat at the mouth,happy heart.
2.Delicious of taste,happy to share with.
3.Delicious drive,predictions are difficult self-control.
4.Nutrition and Health good taste,to create a good life style.

taken by mouth, the food pleased the mind.
delicious food will be tasted by all people who shall enjoy the happiness from it.
so appetizing the food is that we can not control our volition.
nutritious, healthy and delicious food leads to a fashionable and ideal life.

1. 食于口，乐于心。
1. Eat at the mouth, happy heart.
2. 美味共品尝，快乐同分享。
2. Delicious of taste, happy to share with.
3. 美味带动，情难自控。
3. Delicious drive, predictions are difficult self-control.<...

全部展开

1. 食于口，乐于心。
1. Eat at the mouth, happy heart.
2. 美味共品尝，快乐同分享。
2. Delicious of taste, happy to share with.
3. 美味带动，情难自控。
3. Delicious drive, predictions are difficult self-control.
4. 营养健康好味道，缔造时尚好生活。
4. Nutrition and Health good taste, to create a good life style.

收起

1. 食于口，乐于心。
→Food in mouth , happy in heart .
2. 美味共品尝，快乐同分享。
→Taste delicious together , happiness to share.
→Delicious of taste, happy to share with.
3. 美味带动，情难自控。
→Delicious...

全部展开

1. 食于口，乐于心。
→Food in mouth , happy in heart .
2. 美味共品尝，快乐同分享。
→Taste delicious together , happiness to share.
→Delicious of taste, happy to share with.
3. 美味带动，情难自控。
→Delicious leads emotion .
4. 营养健康好味道，缔造时尚好生活。
→ Healthy nutrient tasty food makes life good .

全是自己整的，感觉英文谚语压根没有语法可循，就“造”出以上句子，错了就别用。如果你找出来了请告诉我下正确答案，谢谢啦。我QQ：1242295692

收起

1 in mouth, ready to eat.
2. Of taste delicious, happy to share with.
3 delicious, drive to control.
4 nutrition and health of good taste, creates fashionable life.