英语翻译求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/25 08:20:15
英语翻译求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”,
xݑ]N@ǯ2 rSxe6ݭķhD%~Dh&jT1`.n"(/Lf~NAUվ=>Qە9hjҺP]v+÷ѼNod9OnR/IY^fԥdmOag/|o:'QK+(艹 o匢]*M͗{.m.#SF<$"X @ % 0nB|!mFq,t\d &T G bsǤsY1 "f/BQD 0#ItS'HճiT &^Je4 EwE\S_RZ>

英语翻译求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”,
英语翻译
求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”,

英语翻译求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”,
Too much leisure makes people uncertain about how to spend their time,just as that too much money deprives people of the wisdom on how to use it.

Too much free time but when people do not use

Too much leisure spoils people not to make use of time, just as too much money leads to the owner`s ignorance on how to spend it.

英语翻译求英语达人帮忙下面这句话怎么翻译英文比较地道：“空闲时间太多的时候人们反而不会利用,就像钱太多的时候人们反而不知道怎么去花一样”, 英语翻译请求IT英语达人帮忙翻译一下下面这句话Please have the employee open a ticket with AXIS to have the status changed. 英语翻译帮忙翻译一下下面这句话,‘顾客需要的我们已经做到’ 英语翻译帮忙翻译下这句话 英语翻译能不能帮忙翻译下这句话 英语翻译求英语帝帮忙翻译这句 英语翻译下面这句话帮忙翻译成英语：请完成附件内的AAA文件。 英语达人帮忙翻译下面一首歌词吧, 英语翻译辛苦英语达人帮忙翻译,谢绝翻译软件... 英语翻译突然看到这句话,想了解了解.求帮忙翻译翻译. 英语翻译我想一个人静静.这句话用英语怎么翻译 英语翻译用英语,这句话应该怎么翻译? 英语翻译维护世界和平这句话用英语怎么翻译? 英语翻译这句话怎么翻译? 英语翻译这句话怎么翻译 英语翻译这句话怎么翻译? 英语翻译这句话怎么翻译 英语翻译这句话怎么翻译?