作业帮文言文的全文意思逐字翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/06 01:33:49
xTYnP
xue/݀ lDB̐b 6{I|{zKڏ |ιN bMC̐6PmG ŷk1$?}9aU0_ru=VpR x6F,( mT;_ޱ#
A.j0SHMANN^~|Ms [
]Ux7+cm@0b;glz\WNP$P 26^VFsXFz2>F2[P' Sw0ӧYs(hH
%,x>FZzx`EE=(Ą~
sBkHd
B5ҋoQ
LB7 O/Eʇ]hJ䲒_p Cu-,DZ*wHZOje_ZI :j l 6+qBDqj`si<-W̲b3@P 6м$ZR$c:'_#ocW'ߵ%H۲H;%A,2pc@fBb3\B-&{%d^?
KJPk*P%O EAN kX 5):Bﱝ M !ucF,!1@m d(j_ j 53lLip ed
c
文言文的全文意思逐字翻译
文言文的全文意思
逐字翻译
文言文的全文意思逐字翻译
1.打猎 2.顺着 3.代词 代徐敬业 4.惊讶
翻译的句子
1.敬业知道很难安全逃出大火
2.等大火烧尽熄灭后,再一身血污逃出来
叙述
李绩时常打猎.一次命徐敬业深入树林驱赶野兽,顺着风势纵火,想就此烧死徐敬业.徐敬业见火势蔓延,知道很难安全逃出大火,于是马上杀了身边的那匹马,自己躲在马的肚子里,等大火烧尽熄灭后,再一身血污逃出来
徐绩见徐敬业居然能平安回来,虽然十分惊讶,但也不得不佩服儿子的机智
【原文】
徐敬业十余岁,好弹射.英公每曰：“此儿相不善,将赤吾族.”尝因猎,命敬业入林趁兽,因乘风纵火,意欲杀之.敬业知无所避,遂屠马腹伏其中.火过,浴血而立,英公大奇之.
---------
徐敬业十多岁时,就喜欢骑马射箭.徐绩（即李绩,唐太宗李世民的创业功臣,李为赐姓）曾多次感叹的说：“这孩子的面相不好,恐怕日后会祸及家门.”于是徐绩曾经趁着打猎,命徐敬业深入树林驱赶野兽,顺着风势纵火,想就此烧死徐敬业.徐敬业见火势蔓延,知道很难安全逃出大火,于是马上杀了身边的那匹马,自己躲在马的肚子里,等大火烧尽熄灭后,再一身血污逃出来.
徐绩见徐敬业居然能平安回来,虽然十分惊讶,但也不得不佩服儿子的机智.