景公欲诛圉人 译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/05 02:54:59
景公欲诛圉人 译文
xT[r@J$H H% 6ς0HN,$wq._Bz%cWLOOGRwvWfANg/쿪w$MݍS!dms¼M+%,(fRژ1^C#"x*jȫ[ ɕ\He/oin=MiJa@ZMLc~IOavϯ@3h].R@׺țH5Z2Iu2uT?GsK`YA ,rAJ0Fڟs?sW*ȱ`$¶ѢEn ?ܶC ;\f,LnKC~3-P& CA}Vd,юR$Aɶ0*cGt3{,?MҎ@6.s,_VUX7Mjֵ9xJS+r0_yOq,`1;Tz"@͂ԑM749'!SRm uSnL*nD Dr^(⋂2QVȏ̟+F.M v'!pRwACmIk#ayF)ӣۦS} iOI^l,6l=t3تLv=jV=rӑM#x

景公欲诛圉人 译文
景公欲诛圉人 译文

景公欲诛圉人 译文
齐景公让圉人饲养他心爱的马,这匹马突然死了.景公很生气,就命令手下的人拿着刀去肢解养马人.这时,晏子正陪坐在景公跟前.景公手下的人拿着刀走上前去,晏子阻止了他们,并问景公说:“尧舜肢解人体,从身体的什么地方开始?”景公惊惶地说:“从我开始.”于是下令不再肢解养马人.
景公又说:“把它交给狱官处理.”晏子说:“这个人还不知道自己的罪过就要被处死,请让我为你历数他的罪过,也让他明白自己犯了什么罪,然后再把他交给法官.”景公说:“可以.”晏子数落道:“你的罪过有三条:君王让你养马,你却让马死掉了,判处你死罪,这是第一条;你让君王最好的马死掉了,判处你死罪,这是第二条;你让君王因为一匹马的缘故而杀人,百姓听到后必定会怨恨我们的国君,诸侯们听到后必定会轻视我们的国家.你让君王的马死掉,使怨愤在百姓中积聚,军威在邻国中减弱,你应被判处死罪,这是第三条.现在就把你交给法官.”景公叹息说:“您放了他!您放了他!不要损伤我的仁义名声啊!”