一道语文文言文问题!速求答!翻译: 宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君. 宋君令人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 10:27:39
一道语文文言文问题!速求答!翻译:    宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.    宋君令人
xSQn@ rj/J b  DMB_Bg~e;om|Lt,rtɤwXgxI=-yo<8c|%c^J +aM, 0En:&96UV}״*bPKX$zF"oT(W:&Sofڱ `o>f90`Y4 Kf-_X=ŗ>x!"~:Jx  'pBH+_

一道语文文言文问题!速求答!翻译: 宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君. 宋君令人
一道语文文言文问题!速求答!
翻译:
宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君.
宋君令人问之于丁氏.丁氏对曰:“得一人之使,非得一人于井中也.”
——《穿井得一人》

一道语文文言文问题!速求答!翻译: 宋之丁氏,家无井而出溉汲,常一人居外.及其家穿井,告人曰:“吾穿井得一人.”有闻而传之者,曰:“丁氏穿井得一人.”国人道之,闻之于宋君. 宋君令人
宋朝的一位丁氏,家里没有井,常到外面去担水,他又经常在外居住,便请人到他家钻井,他告诉别人说:“我钻一口井就是获得一个劳动力.”
有听说的又传给别人说:“丁氏钻井得到一个人.”本国的人就这样道听途说传着,被宋朝的国君知道了,国君便派人向丁氏询问这件事.
丁氏对询问的人说:“是一口井使我减少了一个人的工作量,并非从井中挖出一个人 .