英语翻译舞动精灵唱的

英语翻译舞动精灵唱的
英语翻译
舞动精灵唱的

英语翻译舞动精灵唱的
on the radio （直译:<<在广播中>> 或可译为:<<电波传真情>>）
歌手：summer donna 专辑：on the radio
Someone found a letter you wrote me, on the radio有人告诉我 广播正在播放你写给我的信
and they told the world just how you felt 广播把你的心声告诉了全世界
it must have fallen out of a hole in your old brown overcoat 这些文字是从你褐色大衣的洞中漏出来的么?
they never said your name 广播没提到你的名字
but I knew just who they meant. 可我知道他们说的是你
I was so surprised and shocked, and I wonderer, too 我既惊且怕 这感觉很美妙
if by chance you heard it for yourself 如果你也听到广播你会做何反映
I never told a soul just how I've been feeling about you 我从未向你透漏心声
but they said it really loud 可是广播念你的信的声音好大
they said it on the air 这声音散布在空气中
On the radio 通过广播
whoa, oh, oh 啊
on the radio通过广播
whoa, oh, oh啊
Now, now 现在
don't it kinda strike you sad when you hear our song 但你听到我们的歌曲 可否觉得惊诧
things are not the same since we broke up last June 自打去年六月一别 世事变迁
the only thing that I wanna hear is that you love me still 我唯一的渴盼就是你对我心存挂念
and that you think you'll be coming home real soon 我希望你能真诚归返
whoa, oh, yeah, yeah 喔
And it made me feel proud when I heard you say 听到（广播中）你的词句 我打心中欢喜
you couldn't find the words to say it yourself 你措辞混乱
and now in my heart I know I can say what I really feel 可我却清楚听到自己的心声
'Cause they said it really loud因为广播念你的信的声音好大
t hey said it on the air 这声音散步在空气中
On the radio 通过广播
whoa, oh, oh 啊
on the radio通过广播
whoa, oh, oh啊
If you think that love isn't found on the radio 如果你觉得仅通过广播无法传达真爱
well tune right in you made find the love you lost 旋律再优美也无法挽回往昔
'cause now I'm sitting here with the man I sent away long ago 我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声
it sounded really loud 这声音很大
they said it really loud 广播念你的信的声音很大
if you hear it, maybe you will know如果你正听着广播 也许你会了解
when you hear them read the line about love's return on the radio 随着广播的播放 爱也回转
you'll think about the two of us and you'll come home 你也会考虑我们 是否该旧梦重温
whoa, oh, oh 喔
if you knew just how I'd felt why'd you make me wait? 你可知道我等你时的苦涩滋味?
life goes on and on while you play with my heart 岁月流逝 你的爱充斥我的心房
don't hold on any longer 'cause now I know how you really feel 当我知道你也对我有好感 我不想再隐忍
'Cause I heard it really loud广播念你的信的声音很大
they said it on the air 声音在空气中回荡
On the radio 通过广播
whoa, oh, oh 啊
on the radio通过广播
whoa, oh, oh啊
Now,现在
If you think that love isn't found on the radio 如果你觉得仅通过广播无法传达真爱
well tune right in you made find the love you lost 旋律再优美也无法挽回往昔
'cause now I'm sitting here with the man I sent away long ago 我正坐在这里听着很久前和我分别的男子的心声
it sounded really loud 这声音很大
they said it really loud 广播念你的信的声音很大