英语翻译是古文“牧童逮狼”的翻译,谁答上来小弟感激不尽.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/19 15:00:25
英语翻译是古文“牧童逮狼”的翻译,谁答上来小弟感激不尽.
xTmrFД.%9@ʕ\@aqA,ƈŋ6 qͼѯ\!= fzu{g[TS5o9ee$=ݕmǬa*.i'URЮ'8<)[g'"̓Ґ U~dx2a;o-{^ 7#Sd'Z*nc b:(n}` hA:N mv|[Y.(O#j3Z) bjtń|xҤ`oQ5]VRDVg@C;u:YtG;jT@}:|ST/Zy`@4}/+ ?KW'`zBlVFHD"iI]{ v +Zʾ?ůߔm>%.Iveo` c'cc:v`+ Y.Õ: FKp77Djj>Kwワ0\ G xwmr' +&809e*xu?Q@HDmlR>7jfEPv 'T1QP!*xX3=DHSV#K P'鎑VX%=4FkE=uo|O![y9#wt| w4A g=tGG؏ 澀  !qyTh)xL-E.('>ɏt5!tc#o.VgQicnu5nS^ۮ`6Xk̩=I?⛞(=p~4t$B6Si)PVƨEKeŽi)mNq;QxQwCdgż m_~;#wZo

英语翻译是古文“牧童逮狼”的翻译,谁答上来小弟感激不尽.
英语翻译
是古文“牧童逮狼”的翻译,谁答上来小弟感激不尽.

英语翻译是古文“牧童逮狼”的翻译,谁答上来小弟感激不尽.
两牧童入山至狼穴,穴中有小狼二.谋分捉之,各登一树,相去数十步.少倾,大狼至,入穴失子,意甚仓皇.童于树上扭小狼蹄、耳,故令嗥.大狼闻声仰视,怒奔树下,且号且抓.其一童又在彼树致小狼鸣急.狼闻声四顾,始望见之;乃舍此趋彼,号抓如前状.前树又鸣,又转奔之.口无停声,足无停趾,数十往复,奔渐迟,声渐弱;既而奄奄僵卧,久之不动.童下视之,气已绝矣.
有两个牧童进山发现狼窝,窝里有两只小狼.于是牧童把小狼捉住,分别爬上一棵相距数十步的树.不一会儿,大狼回来了,进窝发现小狼不见了,非常张皇失措.牧童在树上扭小狼的蹄、耳,让它痛嚎.大狼听到后,抬头看见这样,十分愤怒,跑到树下,狂叫不已,还用爪子抓树皮.这时候另一个牧童在另一棵树上如法炮制,令小狼痛嚎.大狼听见声音,到处张望,发现小狼;于是不顾这边的狼崽,转而奔至另一棵树下,象刚才那样狂叫撕抓.第一棵树上的牧童又让小狼哀号,大狼又转身扑过去.从头到尾,大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得也慢了,声音也小了;再过一会,大狼奄奄一息,直挺挺地躺在地上,很久都不动弹.牧童于是从树上爬下来,凑近一看,原来它已经气绝身亡.