美国人名是姓在前还是名在前?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 01:08:55
美国人名是姓在前还是名在前?
xX[OI+<%JPVIf2CDfVH<$V L؀/s7p`l?%U~/wάiHS~s^ݵ/rnU*2WŝeZkW_οO|ݮ4\T°JV^}K$%d:CY%4s2:i<U- «ZMo,G}thB-ʹ ҙwΌḐsPlKK\YV7T!- V'U,̒dGeWƗ7a+:u9C\ı`M^-5^pL@KN~Dչ\iס\sVGYLtUY{}G-ȋws ކ=+2ASotf*yه+!ԁD|]w^ﺘӥC!MG&\u:JŌLejq}#{?N/'fJ|sL+Z*XzǃǤ 3N!ߘ?dt$rK(› v{ *cR7ڙU[-Q(o-|`^0g( & Z-uV=Z =|Mu| pOv"V["s C4/u7 ڬušK^ظ(\D9n>_甝Q8^5k(?B)z} ^qDn MݦHǐ:_x kh H@_r~ b2 Bop_ 2,z G, >KKb "o, _7"|gS*͸#C3hgx^?ăHpCc$ȹW'%N (JCj2Zxh4i5)җ+KNW0ql@WFjKttwМ+[3]cCEث-*ϨIr Yv6΢}(6;[UŹR|!wW)A1M8d XJm7O9-'Ffw7§:O@y4RꜬf \3k_k"}Hښޒ{Fzlr}خJ* >.KrS<5?ViA 9<m(Z릨kqڪ&:vp)fc:8=>.P <ߑ$;+8[4vߪ:=Ge,.3=.9Feo÷BTԃxhr` oķA;mT}vԽB6*L͊z. S3屩2{/Gy]=#,91z"D߳3_X;% 7$8$~Ãƻ(=[e>2e|ap793!?AD}m ~Lny83#3fϡ5ݾ!/1\,߅8]ͯ<*:T,R<~B d㧷 .w c('vz5-ZڝV5dES io0}.z>u2g;rTj3 nGhi4 Zr/y/Un8F"Mң38u/: Sw\C ܟ|zk^TvU Ne;mp&

美国人名是姓在前还是名在前?
美国人名是姓在前还是名在前?

美国人名是姓在前还是名在前?
名在前,姓在后,不过他们的名字一般有三个部分,given name（名）,middle name（中间名）,family name(姓）,一般的称呼别人时中间名省掉.我们中国人称呼外国人时大部分称呼的是姓,比如,乔治.布朗,我们一般叫他布朗,不过也有称呼名的,比如科比.布莱恩特,我们习惯称呼其为科比.说来说去这都是个习惯而已,而名字就是个代号.
一些基督教徒,有请神父给孩子起教名的习惯,而且教名要排在自己起的名之前,如Edward Adam Smith,其中的Edward是教名,Adam是本人的名,而Smith则是继承来的姓了.在西方一些名门世家,还有沿用父名或父辈的名,然后缀一“小”字(Junior)的习惯,但在翻译时,要把“小”放在前面,如John Wilson,Jr,译为小约翰·威尔逊.至于现今美国当选总统,原得州州长布什,人们也称为小布什是因为人们对他的尊称,以区别当过总统的父亲老布什.此外还有在名后加罗马数字的,以此表示与父辈的区别,如George BrownIII,译为乔治·布朗第三.

名在前

名在前 姓在后

姓在前

举例吧， MICHAEL JORDAN， 麦克 乔丹， 麦克是名，乔丹是姓。
美国前任总统 BILL CLITON，BILL 是名，CLITON 是姓。

我们的姓在英语里称为Family (Sur) Name 也叫 Last Name,直接翻译就是最后的名字；同样我们的名英语称为Given Name 也叫 First Name, 翻译为第一个名字。这样你就记住了美国人的first name (名）在前，Last name (姓)在后, 当然美国人大都还有middle name, 顾名思义，是中间的名字，譬如美国的卸任总统布什，他的全名是George...

全部展开

我们的姓在英语里称为Family (Sur) Name 也叫 Last Name,直接翻译就是最后的名字；同样我们的名英语称为Given Name 也叫 First Name, 翻译为第一个名字。这样你就记住了美国人的first name (名）在前，Last name (姓)在后, 当然美国人大都还有middle name, 顾名思义，是中间的名字，譬如美国的卸任总统布什，他的全名是George W. Bush， W (Walter)是他的middle name.

收起

For writing
both are ok.
please take look:
Robert Lee
or
Lee,Robert
For vobal
only first name follow by last name

一般情况下名字在前，姓在后， 比如 Tom Cruise
但是在一些比较正规的场合，在书写名字时有时候也会用到姓在前，名字在后面的情况，这个时候姓名中间要加逗号，代表前面的是名字。比如 Cruise, Tom 。
之所以出现这种情况是因为现在欧美移民逐渐增多，有些情况下比如大学签到的签名册之类，有些人会签名字，有些人会签姓，有时候容易搞混，所以有些场合就统一为姓在前，名在后，并在中...

全部展开

一般情况下名字在前，姓在后， 比如 Tom Cruise
但是在一些比较正规的场合，在书写名字时有时候也会用到姓在前，名字在后面的情况，这个时候姓名中间要加逗号，代表前面的是名字。比如 Cruise, Tom 。
之所以出现这种情况是因为现在欧美移民逐渐增多，有些情况下比如大学签到的签名册之类，有些人会签名字，有些人会签姓，有时候容易搞混，所以有些场合就统一为姓在前，名在后，并在中间加入逗号来表明这个顺序。
这种写法现在也普遍用在中国人上面，因为习惯了姓氏在前。

收起

从来没见到过姓在前面的说法。越是正式场合越不肯能姓在前面。 只有亚洲人才喜欢把姓在姓名的。

名在前（first name） 姓在后（last name）
比如我的名字 Wesley Diao
Wesley 就是我的名字
Diao 就是我的姓

楼上说的都不对！
一般情况来说，都是名字在前，姓在后！ 但是如果是开局机票，或开局银行账号的时候就要姓在前面，名字在后面！中间名可以省略！

名在前，姓在后。

名在前姓在后，如明星Paris Hilton

名在前，姓在后。

针对你的问题,简单的回答是:名在前，姓在后.
英语中的名字:名+中间名+姓
熟悉的朋友都会直接称呼 名.
"中间名" 一般用中间名字的第一个字母大写缩写.
不太熟悉的人一般可以称呼 MR+姓 或MS+姓

名字在前，姓在后。例如：美国总统布什先生，他的姓是布什。 美国习惯写成“乔治"布什”或“乔治.沃克.布什”。

名在前，姓在后
具体顺序是：first name（名字），given name（另外的名，比较少叫），surname（家族名字）

分以下几种：
1. 名在前，姓在后
2. 姓在前，逗号，名在后
3. 分两排：姓在第一排，名在第二排

美国人名是姓在前还是名在前? 外国人名是名在前姓在后还是姓在前名在后?外国人名是名在前姓在后还是姓在前名在后?外国人名是名在前姓在后还是姓在前名在后?外国人名是名在前姓在后还是姓在前名在后? 中国人名用英语说是姓在前还是名在前 为什么外国人名名在前姓在后? 英文姓名中是姓在前还是名在前?Young是属于名还是姓? 外国人的名字是名在前还是姓在前答得好有额外悬赏 外国不都是姓在后名在前么?为什么会是 姓在前. 为什么英文名名在前姓在后 是闪电在前还是雷声在前 外国人名字的姓在前还是在后? Jenny Green英国人名在前,姓在后 但翻译出来是格林詹妮 还是詹妮格林啊 李佳明,李是last name佳明first 机票拼音顺序我预定机票名字是姓在后,名在前,但是护照是姓在前,名在后,这个有关系吗? 关于美国人姓名问题尼古拉斯 迈克尔 史密斯 杰克逊 这些是姓 还是名怎么搞不懂 外国人不是姓在后 名字在前吗 例如：名：努比 姓：使立应说“努比·使立”还是“使立·努比”英文名是名在前,还是姓在前?外国认识的人之间,通常叫名还是姓?“皮酷·鲁斯”英文翻译名是什么?例如：名：努比 姓：使立 英语翻译姓名是写拼音吧?是名在前还是姓在前?中间要逗号隔开吗?自己做翻译件,是必须用word文档打印出来吗,还是也可以手写? 是不是只有中国人的姓名是姓在前名在后的RT 日本人名的顺序是怎样的?姓氏在前,名在后.那为啥英语书写名在前,姓氏在后呢.比如长泽雅美,Masami Nagasawa 三个字的中文名翻译成英语（拼音）姓在前还是名在前,例如王可爱--Wang Keai 还是Keai Wang?