作业帮饭后钟文言文翻译王播少孤贫.尝客扬州慧照寺木兰院,随僧斋餐.诸僧厌怠,播至,已饭矣.后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,后之题者,皆宜纱幕其诗.播继以二绝句曰： 二十年前此院游,木兰
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/07 00:46:16
饭后钟文言文翻译王播少孤贫.尝客扬州慧照寺木兰院,随僧斋餐.诸僧厌怠,播至,已饭矣.后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,后之题者,皆宜纱幕其诗.播继以二绝句曰： 二十年前此院游,木兰
饭后钟文言文翻译
王播少孤贫.尝客扬州慧照寺木兰院,随僧斋餐.诸僧厌怠,播至,已饭矣.后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,后之题者,皆宜纱幕其诗.播继以二绝句曰：
二十年前此院游,木兰花发院新修.
而今再到行经处,树老无花僧白头.
饭后钟文言文翻译王播少孤贫.尝客扬州慧照寺木兰院,随僧斋餐.诸僧厌怠,播至,已饭矣.后二纪,播自重位出镇是邦,因访旧游,后之题者,皆宜纱幕其诗.播继以二绝句曰： 二十年前此院游,木兰
王播年轻的时候穷困潦倒,曾经客居在扬州慧照寺木兰院,跟和尚们蹭饭吃.和尚们讨厌他,（估计是错开了点吃饭）,等到王播吃饭点到斋堂吃饭时和尚们已经吃完饭了.过了二十多年,王播身居重位镇守扬州,（所以可以公费旅游）顺道故地重游,（估计在某某上面写了个“王播到此一游”）和尚们把他题的诗用纱罩起来.王播接着写了一首绝句,.
PS：绝句的意思很明显,就不翻译了,
王播从小就是个孤儿很贫困，常常去扬州慧照寺木兰院，和僧侣一起吃斋饭。播一到，就是吃饭，那些僧侣就厌恶。两年后，播自重位出镇是邦，因去探访以前的好友。。。。
王拨小时候很穷。曾经寄宿把扬州的慧照寺的木兰院，跟着那些僧侣们吃饭。然而那些僧侣们都厌烦讨厌他，每次吃饭，等到王拨到了的时候，饭就完了。20年之后。王拨当上高官回到原来的扬州，再一次故地重游回到慧照寺木兰院。那些后人让他提点字迹。都想用纱巾之类的把他的题词给裱起来。于是王拨写了2句绝句，说的是： 二十年前此院游，木兰花发院新修。
而今再到行经处，树老无花僧白头...
全部展开
王拨小时候很穷。曾经寄宿把扬州的慧照寺的木兰院，跟着那些僧侣们吃饭。然而那些僧侣们都厌烦讨厌他，每次吃饭，等到王拨到了的时候，饭就完了。20年之后。王拨当上高官回到原来的扬州，再一次故地重游回到慧照寺木兰院。那些后人让他提点字迹。都想用纱巾之类的把他的题词给裱起来。于是王拨写了2句绝句，说的是： 二十年前此院游，木兰花发院新修。
而今再到行经处，树老无花僧白头
收起