古代的书为什么没有标点符号?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 13:08:11
古代的书为什么没有标点符号?
xWn|] 묳&7  ]R6%{,˖L[-Y~l%SfX*S]칹@z:uջxġPy+չ>$8SH'dQbȃ` 6#1#V.ô@zP:CAt(A*_IW]=]lM[G;%ڹc3 6ijn?0g+By]črˡVCnń+E&~Vm9 Dz]nF ɞϻd\g8R:sa t8Ҩ ÜqnQ1]=F>z6V~_;L駛6{5—oOo~L`FYFn9sDݴԇ\r< 97s<j ݹ5|cSgftIp^~ wPszG<\pKxv40Tq-)*WqPDR+*O79WvN7`+'NOpVJ{T&X Z$N>ioZ' \$lsrBlV֚j_q5vaGݒ?W[z +Yr7\T䆐5YNC JTW팭Mr$'pJS${P'}v ]9Kn!-UC8r-}1׾#"grqݩ:Qm.='dD.XǬ # (!in1!*eTKU\whXbg\uN!CS= < t` @%ЖkT\C> 8;apqC]m8#e0<gqL瞅 o=- >)Yhv.iV0֐keN귩E; &w8{CUj\OLHxdI1?rȂuQﴴ_|͏o~yQ&jju4ڂ1Q}@ރ&[P}ʫ{Qf;iq祖ȹsGv6̉||֓JלCXz fT_ $1,Mʁ`?@p4#t+gGR-QH D sZ5%*AVGN3lB5ab2i}7dx\|i<Nm+ ryby~P9;tsb;3~3(GNݟ|J+n;Hq*E=L3ݎ5D4.`c 5DD,хndf!L "&x,-;ģd<-$_Pь1dٯ^۷f

古代的书为什么没有标点符号?
古代的书为什么没有标点符号?

古代的书为什么没有标点符号?
中文原来是没有标点符号的,所以要读书先要学句读,自己去给文章加标点符号.这个任务是读者的,而不是作者的.不只中文是这样,英文、法文、拉丁文、希腊文也都没有标点符号.看来,不只中国,全世界的作者都喜欢折磨他的读者们.\x0d大家有没有想过古人为什么要这么折磨读者?古代书的产量是很低的,市面能找到的书的种类也很少.罗马帝国时代一年只能出产一两百种书.中世纪末期有个欧洲最博学的学者——他一辈子也只看过800多本书,所以古人的博识与今天是不一样的.大家都说孔子很博学,但那时候有几本书呢?古人讲究的博学是深读,用英文说就是Intensive\x0d古代为什么没有标点符号?因为他不需要读那么快.标点符号的流行只是近两三百年间的事情.标点符号是怎么诞生的呢?它其实是一个商业行为的结果.五六百年前,欧洲出现了古登堡印刷术,书籍出现并成为最古老的工业产品,进入市场成了商品.出于成本考虑,印刷商也就是书商就想做大量印刷来摊薄成本,于是他们发明了标点符号,让书变得更容易读、读得更快.这还不够,还要分段.\x0d古人的书是没有分段的,也没有章节.今天我们看《论语》,一篇与另一篇之间是没有关系的,卷只是物质上的单位,竹简不够了,再换一卷继续写.中国古代的书是这样,印度、阿拉伯、欧洲的书也是这样.印刷术出来之后,出版商才开始给书籍做段落篇幅的划分.\x0d分段产生了很大的影响.以前欧洲人读不分段的《圣经》每次都老老实实从开篇读起,《圣经》分段以后,人们开始认为不同的段落重要程度不同,分歧就产生了.所以英国大哲学家约翰·洛克说:\x0d我手中是一本《沉思录》,这本书现在在中国很热,因为温家宝总理在看,克林顿、布什、密特朗都看过.奥勒留并不是为出版而写的,他是写给自己读的——不断研读,修身养性.这本书最有趣的地方就在于它是一本修行集,他的写作本身就是修行,之后的不断研读也是.写作,在英文里面就叫 Spiritual Writing,所以它的读者也要把它当作一个精神修炼来读,不断地读、反复地读.这些领导人一遍遍地读《沉思录》,就是在做精神修炼.古人读《论语》也是这样.所以读书是为了改变自己,变化人格,变成另外一个人.这一点古人都是知道的.\x0d很多人一辈子读《红楼梦》,每次都看到不一样的意思,古人反复读为的不是这个,他是每次都读到同一个意思.他是要不断地再三地提醒自己,比如,“当一个人对你做错事情之后,你不要愤怒,你反而要去想他为善或为恶的理由,然后你就不会愤怒了”,容不容易懂?做不做得到?这种书不是要你明白它的意思,是要你去做.所以真正读书读得好的人都会被某一本书变成另外一个人.古代读书人一定要是一个好人,如果不是一个好人证明书没有读好.