请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.【

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 00:42:12
请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.【
xRn@~)ǼʹUj_M@ ^˸ J 5H4H*`"ZO&;WخT^J~fqؑǰnl+V{u:V-ob෯7աtG\&af:Ae Mc

请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.【
请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～
但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.
【P.S.：可能有一些地方我说的并不通顺,大家只要把意思表达出来就行,不需要逐字翻译,但是也请不要添加或删减原话的意思.还有,语言表达得越正式越好.谢谢各位了!小女感激不尽～】

请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.【
However,I don't want to miss the chance to become a member of your school, Therefore I'm wondering whether you can give me one more chance to extend a period of time so that I can complete my application form.

请帮忙翻译一下一下的这几句话,需要书面用语,谢谢各位了～但是,我并不想错失成为你们学校一员的机会.所以我就在想您是否能再给我一次机会--给我延长一段时期来就此完成我的申请表.【 求一名语法较好的英语老师?需要帮忙翻译一下这几句话? 请大家帮忙翻译一下这句话 请帮忙翻译一下这句话!谢谢! 请帮忙翻译一下这句话. 帮我翻译一下,明天急用.这几句话,帮忙翻译一下,明天要用的.谢谢了. 《大汉风系列》用英文怎麽说?还有几句话需要帮忙翻译一下。汉军和楚军的一场争锋。 英语翻译请帮忙把这句话翻译一下,朋友要做签用. 英语翻译帮忙翻译一下下面这句话,‘顾客需要的我们已经做到’ 请帮忙翻译一下这句话英文翻译.新的一天,新的开始,加油华仔. 英语翻译请高手帮忙翻译一下“合同法诚实信用原则的道德基础”这句话. 有几句话希望牛人帮忙翻译一下英文 西班牙语:piensa en 不懂西班牙语,但需要理解一下这句话的意思,请明白的人给翻译一下, 找回原来的自己 帮忙翻译一下这句话 愿MINGO开开心心的成长 请帮我使用英文翻译一下这句话我有其它用的 请大家帮忙翻译翻译先谢谢你们啦 请帮忙翻一下这句话的意思 帮忙翻译一下这句话还有帮我讲解一下 请帮忙翻译一下以下的文字: