《买椟还珠》的解释,译文原文:楚王谓……故其言多不辩.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/04 17:49:09
《买椟还珠》的解释,译文原文:楚王谓……故其言多不辩.
xSYr@ . J.d D0 ΂T(,_B0I*J~i`)X {j}"'ǓtUM{?/bԖOh>C6O*ju{~;{p 4tRw? CM.xRhd2Xs^|O5Y0!7揞EL<~N \88_%G9_e-Fd\e|0"C9Lij5|~-CT0 BU9ZֳecMd$Ǟh=t:Kj.I]&hEp̶o}T9Sr#jLmY'l;tuQ35d鑢X6&T{@CO!Lj u9FLIwTL״jDެTN|51\VhSPçr\Te2@UmHp[^@th쐑fbx;oD2%[Sq562MxeTGP^EwZ1ͻ}(

《买椟还珠》的解释,译文原文:楚王谓……故其言多不辩.
《买椟还珠》的解释,译文
原文:
楚王谓……故其言多不辩.

《买椟还珠》的解释,译文原文:楚王谓……故其言多不辩.
买椟还珠
出处:《韩非子·外储说左上》
原文:
楚人有卖某珠于郑者.为木兰之柜,熏以桂椒,缀以珠玉,饰以玫瑰,缉以翡翠.郑人买其椟而还其珠.
解释:椟:木匣;珠:珍珠.买下木匣,退还了珍珠.比喻没有眼力,取舍不当.
译文:
春秋时代,楚国有一个商人,专门卖珠宝的,有一次他到齐国去兜售珠宝,为了生意好,珠宝畅销起见,特地用名贵的木料,造成许多小盒子,把盒子雕刻装饰得非常精致美观,使盒子会发出一种香味,然后把珠宝装在盒子里面.
有一个郑国人,看见装宝珠的盒子既精致又美观,问明了价钱后,就买了一个,打开盒子,把里面的宝物拿出来,退还给珠宝商.