作业帮愚公移山的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/04 11:37:19
x}U[rF]Ku]
|ג, u+ـ0$ql$db2=3rF|[TJGwsug;ǀ\Wt" ~qrȞQo=-
ٴ-y>F=50Es2?fM wQf
Q
Uhet|J={ 5ꢯ c+%+4ނm
h4ШXN"hʰ'wK
xkɂ[Q7O)-^`sƋuHJ<;:{nt&#>q8 ;QEw >#$q
⊻%b k4>P뙲_ M/US*7 ȩq4m=[QSu嫆F+rҢ
d~V1! 9$5|r?ufTJy1pC 7doQSoHGnf
y)}~*0سN }:YBĉm=,9m:0Q8u^yP }+AmB-xDc*M|`a
ih*(M
fHO%$usOԳࡒ""3 [Q&6 e> %yw{ZyW;IAkhAEUz[&V.V)nS-^GghTzb^Eu Dŵ҄ [ |f)VC9.}ixoUL9Yk&pfHxC_=yEuZ Л.fP
TCI#U3KdlNh@בR
@zSo*PƩi /ɷFSwiG1
[BC*k6]Uz7q|\e nb<1rV̤F L*1A kE1yyLyT&CagTʪ X`+]&ۣ阯X!(.T{3s@ `E0fŧk|A4;An
愚公移山的翻译
愚公移山的翻译
愚公移山的翻译
太行、王屋两座山,方圆达七百里,高达七八千丈.它们原来位于冀州的南部、黄河北岸.
山北面有一位叫愚公的老人,年近九十岁了,向着大山居住.苦于大山的阻塞,出入要绕远路,于是他召集全家人商量说："我和你们竭尽全力铲平这两座大山,(使道路)直通豫州南部,达到汉水南岸,好吗?"大家纷纷表示赞同.他的妻子提出疑问说："凭您的力气,像魁父这样的小山丘也不能铲平,能把大行、王屋怎样呢?再说把石头和泥土往哪儿放呢?"大伙纷纷说："把土石投到渤海边上、隐土的北面."于是愚公率领子孙当中能挑担的三个人(上了山),凿石掘土,用箕畚把土石运到渤海边上.邻居姓京城的寡妇有个孤儿,才七八岁,(也)蹦蹦跳跳前来帮忙.夏去冬来,才能往返一次.
河曲智叟嘲笑并阻止愚公说："你太不聪明了!就凭你在世上这最后的几年,剩下的这么点力气,还不能毁掉山上的一根草木,又能把这大山的土石怎么样?"北山愚公长叹了一口气说："你思想太顽固,顽固得不开窍,连个寡妇、孤儿都比不上.即使我死了,还有我儿子在呀；儿子又生孙子,孙子又生儿子；儿子又有儿子,儿子又有孙子；子子孙孙永无穷尽,可是这两座山却不会再增高加大,还愁什么挖不平呢?"河曲智叟无话可答.
山神知道了这件事,害怕愚公挖山不止,就把这件事禀报天帝.天帝被愚公的诚心感动了,就命令大力神夸娥氏的两个儿子背起两座大山．-座放置在朔方东部,一座放置在雍州南部.从此,冀州的南部,直到汉水的南岸,再也没有高山阻隔交通了.