用现代文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 13:34:18
用现代文翻译
xuRkN@hw(o6(P$%yhһ~_^-4`l_gfgfO&WMJ^.K-~s4%PhWsT0ZKmTϜ֕]{Pixea0;h=ҝ. ,=VY2=h}oСd^̳BYkl2 Su0}OȁWx̢/<>PK}[YP+|lJ/UCC۟.hPlcMzD OiP,PB=S|mQj`"[u(q"6[O,g$s8mEoք'VDt 91=+0C SϑV jUu1_;S"muf>vN(N

用现代文翻译
用现代文翻译

用现代文翻译
原文】
齐宣王使人吹竽①,必三百人.南郭处士②请为王吹竽.宣王悦之,廪③食以数百人.宣王死,闵王立.好一一听之,处士逃.
【注释】
①竽:一种乐器的名称,很象现在的笙.
②处士:没有官职的普通知识分子.
③廪:粮食仓库.
【译文】
齐宣王让人吹竽,一定要三百人一起吹.南郭处士请求为齐宣王吹竽,宣王很高兴.官仓供养的乐手有好几百人.齐宣王死后,他的儿子王继位.王也喜欢听吹竽,但他喜欢让他们一个一个地吹,南郭处士只好逃走了.