作业帮《资治通鉴》翻译,从上与群臣论止盗.商旅野宿焉.请知情人士快告诉我,
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/02 14:03:15
xT[r@-Y\$ C yl%0OI ;[dH|'+viM-eDMśZq$|Ȣ2X|7Px!{ @9DyT.+hpMf$ɿ qr=@BGV.W 0mDOh;pM3ljˣb݄| L,+<``?uxd.`"(UB-^;}M,"E$QM c=B &k7C* .5|g) $
JP!+bKN]a͌5~'3Sw03̓ZYvbHaҢ э ɻE0ldɮ\0VؠͯT/2BxgVZ7E'OCK:0. xS5(-FOP7 9̹J3Q3 Sm"I
DΉ%KvJ3 -[fh/D2ȑfUtUp^QTl32$WآWe2C+*]Bx-KN y
Rz ulyyT=re0&{n1jj &3lAC߿2|W1
һYT'?N| Gs
《资治通鉴》翻译,从上与群臣论止盗.商旅野宿焉.请知情人士快告诉我,
《资治通鉴》翻译,从上与群臣论止盗.商旅野宿焉.请知情人士快告诉我,
《资治通鉴》翻译,从上与群臣论止盗.商旅野宿焉.请知情人士快告诉我,
出自<<唐太宗论止盗>>:
上与君臣论止盗.或请重法以禁之,上哂之曰:"民之所以为稻者.由赋繁役重,官吏贪求.饥寒切身.故不暇廉耻耳.朕当去奢省费,轻徭薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安用重法耶?"自是数年之后,海内升平.路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉.
译文:皇上与群臣议论怎样禁止盗贼.有人请求使用严厉的刑法来制止.皇上微笑着说:"老百姓之所以去做盗贼,是由于赋税太多,劳役、兵役太重,官吏们又贪得无厌,老百姓吃不饱,穿不暖,这是切身的问题,所以也就顾不得廉耻了.我们应当去掉奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税,选拔和任用廉洁的官吏,使老百姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严厉的刑法呢!从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以不关,商人和旅客可以露宿.
《资治通鉴》翻译,从上与群臣论止盗.商旅野宿焉.请知情人士快告诉我,
资治通鉴翻译-上与群臣论止盗.
《资治通鉴》选段—上与群臣论止盗……的翻译
英语翻译《资治通鉴》上与群臣论止盗,或请重法以禁之.上哂之,曰：“民之所以为盗者,由赋繁役重,……自是数年后,海内升平,路不拾遗,外户不闭,商旅野宿焉.”省略部分懒地打了啦～
上与群臣论止盗 的翻译
上与群臣论止盗,
资治通鉴 文侯与群臣饮酒乐魏文侯的性格特点?
《上与群臣议教化》文言文的翻译
资治通鉴 周纪译文有关魏文侯的.（文侯与群臣饮酒,乐.而天雨,命驾将适野……以为上客.）全文翻译.
上与群臣论止盗,唐太宗的三种方法
晋文公与群臣饮全文翻译
资治通鉴翻译(上励精求治----赐徵金瓮一) 唐记
146司马光与《资治通鉴》翻译
资治通鉴 创业与守成原文及翻译
英语翻译上与群臣论止盗,或请重法以禁之.的
文言文:《上与群臣论止盗》或请重法以禁之“或”是什么意思?
英语翻译急需《资治通鉴淝水之战》中的四段翻译：从“（太元七年,）冬,十月,秦王坚会群臣于太极殿,议曰”开始,到“坚曰：‘以吾击晋,校其强弱之势,犹疾风扫秋叶,而朝廷内外皆言不可,
资治通鉴pdf文言文+翻译