古文《红毛毡》的译文?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 02:02:22
x[r@E(d)*Y<`0&6Ax/fG|02|%o{l>
ۥsd8y2kR]ç?g2\6;d>odld\ ;qe7'njCpdJ3y
古文《红毛毡》的译文?
古文《红毛毡》的译文?
古文《红毛毡》的译文?
红毛国,旧许与中国相贸易.边帅见其众,不许登岸.红毛人固请赐一毡地足矣.边帅思一毡所容无几,许之.其人置毡岸上,仅容二人;拉之容四五人.且拉且登,顷刻毡大亩许,已登数百人矣.红毛人短刃并发,出于边帅不意,被掠去数里. 红毛国(长红头发的国家),旧时准许和中国贸易往来.边境的长官看到他们人数众多,不许他们上岸.红毛人坚持求情说:“赐给我们一块毛毡的地方就足够了.”长官心想一块毛毡容不下几个人,就允许了.红毛人把毛毡放在岸上,上面只能站两个人,拉扯之后能容四、五人;继续拉扯,不一会毛毡就大约一姆地了,能容下好几百人.他们一起拔出兵刃,出其不意,抢劫掠夺了好几里地后离开了.