什么是zeugma?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/08 07:34:47
什么是zeugma?
xuJ@_ťBI_pWA\)Eq*ҦiDZO J221-y$w2"j{{ιTU,6ynl+{rZ!]F?Ս!DIFNI?Kyp )|9756^cFd bQwTdI2z0K|F-1hM.e1k D=G^ZDVT\hcP ! K|Kэ*eAPqdƟԬ^S$.zf'[W:3Bă#1,0ZW~99qEuw1_!sxDJ0QXi~[_l

什么是zeugma?
什么是zeugma?

什么是zeugma?
轭式修饰法(Zeugma)也可翻译成粘连或轭式搭配法.Zeugma(轭式搭配法)是用一个词(动词、形容词或介词)与两个以上的在意义上不相干的名词搭配.
定义 Zeugma通常是指在一个句子中,某一成分可以支配该句子中其它两个或两个以上的成分.后来Zeugma经常被用于指其中的一种特殊情况,就是支配成分和每一被支配成分之间的关系不是完全相同的情况,这就是配对不当.