《极乐寺纪游》翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 15:47:28
xU[rFݐJ3IR嚬%Y@j*ـƀ6a6Hx$FMϨ"|a_FuW_5
s"Hқy%tzTئio*Z,hI;"N̴XT&}ܣuUxJZAZkt ]X|Qfޙ%+̼2KsܳxOKіb*ר5dH}i皨UOi?MVs:f,|:XD)q,EtX0CN!+ɼQb^LwNw[pwjɽӡmel/*x)9ECsq˺#{H5Ti{"3flCf(sV&&9~J~Ƿ:,rY ҫr4ƪ>F;~P!t^j'!+A eHMVĤ)1EyE.c ɏ?+ȫI{0Jfmguѕ{#K(G =1JUF'6:,h!b|OAZS>9l"¨ 530i5j/aсՠPӬaW
2&F8Fh5YR0-/`̛>vV:NF7K86B*^\=ќYχ u֮`{ه?x~
《极乐寺纪游》翻译
《极乐寺纪游》翻译
《极乐寺纪游》翻译
高梁桥水从西山深涧中来,道此入河.白练干匹,微风行水上若罗纹纸.堤在水中,两波相夹.绿杨四行,树古叶繁,一树之荫,可覆数席,垂线长丈余.
岸北佛庐道院甚众,朱门纣殿,亘数十里.对面远树,高下攒簇,间以水田,西山如螺髻,出于林水之间.
极乐寺去桥可三里,路径亦佳,马行绿荫中,若张盖.殿前剔牙松数株,松身鲜翠嫩黄,班剥若大鱼鳞,大可七八围许.
暇日,曾与黄思立诸公游此.予弟中郎云:“此地小似钱塘苏堤”.思立亦以为然.予因叹西湖胜境,入梦已久,何日挂进贤冠,作六桥下客子,了此山水一段情障乎?
是日分韵,各赋一诗而别.
题记:这篇小品.简洁清新、活泼灵秀、诗趣盎然.长桥、流水,堤坝、绿树、寺院,一幅幅画面都洋溢着清新秀美的特色.
简译:以高梁桥为起点,一路游来,桥下之水纯净柔和如白练;长堤被水所夹持,仿佛有震动摇荡的感觉,堤上绿杨繁茂幽深,令人神清气爽.依山傍水而建的佛寺道观,绀殿朱门,华丽壮观.极乐寺掩映在浓密古松中,古松鲜翠嫩黄,色彩斑烂.优美的景色令人仿佛回到了人间仙境的西湖.
作者简介:袁宗道(1560—1600),字伯修,号玉蟠,又号石浦,湖广公安(今湖北公安县)人.自幼聪颖好学,十岁能诗文.万历七年(1579),考中湖广乡试举人.万历十四年(1586)举会试第一,次年入翰林院,授吉士,进编修.万历二十五年以翰林院修撰充东宫讲官.与弟宏道、中道齐名,并称“三袁”.前后七子倡导“诗必盛唐”,他们则崇尚本色,反对摹拟,世称“公安派”.平生崇敬白居易与苏拭,诗文集取名《白苏斋集》.
《极乐寺纪游》翻译
极乐寺纪游表达作者怎样的思想感情?
极乐寺去桥可三里,路径亦佳,马行绿阴中,若张盖.翻译
极乐寺纪游直接描写水的句子和写出了水的什么特点
极乐寺纪游的思想感情其中用了很多比喻句,举一句,说明好处主要思想
极乐寺记游阅读答案
一花一世界,一木一浮生,一草一天堂,一叶一如来,一砂一极乐,一方一净土,一笑一尘缘,一生寻一人求翻译
极乐寺纪游阅读答案,何日挂,作六桥下客子,了此山水一段情障乎?表达的感情
极乐寺游记 译文是一篇古文
英语翻译这是关于佛教的一段话,请翻译为白话文.愿以此功德 庄严佛净土 上报四重恩 下济三途苦若有见闻者 悉发菩提心 尽此一报身 同生极乐国
一花一世界,一草一天堂; 一叶一如来,一沙一极乐.
一花一世界,一草一天堂; 一叶一如来,一沙一极乐.
古文:“极乐寺去桥可三四里” 去的意思
极乐寺记游表达了作者什么样的心境
请解释“转娑婆为极乐,化人间为静土!”的含义?写错了,是:“转娑婆为极乐,化人间为净土!”
极乐寺记游与记承天寺夜游的抒情有什么相同之处
极乐寺记游 直接描写水的句子?写出水的什么特点?
极乐寺记游最后一句话表达了作者怎样的思想感情