陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝：

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/03 03:28:31
陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝：
xV[rF݊7r֒, J6 ƈlF`˾\^h-̽7|$_BO>=ppt,ʜ+ LzQ&e+sM)4i;y^x: \Zиɼ 9XOIZc;97{΄-]mO%2tqA;~}5콿fqeTz$Coe4ĥ.j}bލ&qU#+TI 3[w,rg|]-Ծ (I@n@. :J]J*O%J`Ov^ \1#.P4kIH] ]!#yv7]ePd=k)|A2Bc4^ha!_EF[1Y$G@.eM \`|}s\?.:KdX]o$刑[9lLSos+KoVE@hAE"7BZP̂J I5ȩ~ʂ 9Yr+ Yc (g,pXh0H& jleVA] `=os'>++3lqMWO>Rt⌖)ZK(4~F@1fGޫ$[/l)WRDYȕ>k򛑈j5^K8!dS.rp\QREM4v^I:>CI1lѐw/6)dt^ґZAn ~E޿'6T<m?o_hjP&di!)w8ȟb8a?MߥYM]ml '?poEa\S$W,}1|$˚<{-4垌^a~d7r@,=RFNERF+{l+oJUY΂S̼$zχ;9

陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝：
陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝：

陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝：
解释意思
恣其所安,久而益敬.益：更加.
孤往者尝为邺令. 尝：曾经.
【原文】
陈元方年十一时,候①袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行②?”元方曰：“老父在太丘,强者绥③之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤④往者尝为邺令,正行此事.不知卿家君法孤,孤法卿父?”元方曰：“周公、孔子,异世而出,周旋动静,万里如一.周公不师⑤孔子,孔子亦不师周公.”
注释：①候,拜访,问候.②履行,实践,做.③绥,安,安抚.④孤,封建时代王侯对自己的谦称.⑤师,学习.
【译文】
陈元方十一岁时,去拜会袁公（绍）.袁公问：“你贤良的父亲任太丘长,远近的人都称赞他,他到底做了些什么?”元方说：“家父在太丘,对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去体恤,让人们做心安理得的事,久而久之,大家就对他老人家越来越敬重.”袁公说：“我从前曾当过邺县县令,正是这样做的.不知是令尊学我,还是我学令尊?”元方说：“周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致.周公不效法孔子,孔子也不效法周公.”
其中第二次回答是如下的：袁公说：“我从前曾当过邺县县令,正是这样做的.不知是令尊学我,还是我学令尊?”元方说：“周公、孔子生在不同时代,虽然相隔遥远,但他们的所作所为却是那么一致.周公不效法孔子,孔子也不效法周公.”
为什么这么说,是因为袁公说当初他也是这样做的,并问他究竟是“你父亲学我,还是我学你父亲”时,他以周公和孔子出现在不同的时代,但他们的所作所为如出一辙的表现为依据推出结论：周公没有学孔子,孔子也没有学周公.”巧妙地回答了袁公的问题.既不得罪袁公,又维护了自己的父亲.
好处就是既不得罪袁公,又维护了自己的父亲.

陈元方年十一时,候袁公….恣其所安,久而益敬.益：.孤往者尝为邺令.尝： 陈元方年十一时中称的意思文章：陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往 元方的文言文问题【原文】陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤 阅读下面文言文,完成1－4题. 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.”袁公曰：“ 少时元方 文言文译文【原文】陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰： 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺令,正行此事.不 弱者抚之以仁的以是什么意思陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行2.”元方曰：“老父在太丘，强者绥.之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬 英语翻译陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺令,正 阅读下面文言文,完成1－4题. 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝 世说新语陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺令,正行此 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝为邺令,正行此事.不知卿家君法 《陈元方年十一岁时》陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝为邺令, 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：「贤家君在太丘,远近称之,何所履行?」元 方曰：「老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.」袁公曰：「孤往者尝为邺令,正行此事.不 英语翻译陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：“贤家君在太丘,远近称之,何所履行?”元方曰：“老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.”袁公曰：“孤往者尝为邺令,正 令子期之,是教子期也.陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝为邺令, 陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝为邺令,正行此事.不知卿家君法 《陈元方年十一岁时》陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：贤家君在太丘,远近称之,何所履行?元方曰：老父在太丘强者绥之以德弱者抚之以仁恣其所安久而益敬.袁公曰：孤往者尝为邺令, 元方妙答!译文陈元方年十一时,候袁公.袁公问曰：「贤家君在太丘,远近称之,何所履行?」元 方曰：「老父在太丘,强者绥之以德,弱者抚之以仁,恣其所安,久而益敬.」袁公曰：「孤往者尝为邺