英语翻译要求：要有英语与中文相互对照（翻译十篇,内容不限.每篇单词数不少于100个.）

英语翻译要求：要有英语与中文相互对照（翻译十篇,内容不限.每篇单词数不少于100个.）
英语翻译
要求：要有英语与中文相互对照（翻译十篇,内容不限.每篇单词数不少于100个.）

英语翻译要求：要有英语与中文相互对照（翻译十篇,内容不限.每篇单词数不少于100个.）
heavy shoolwork【课业繁重】 In my opinion,the schoolwork now being assigned to high school students is too heavy.While it is true that students need to study,they need other things as well if they are to grow into healthy and well-rounded adults.High should be allowed more time for play.Plying is not wasting time,as some think.It gives them physical exercise,and also exercise their imagination.Which tends to be stifled by too much study.Finally,the pressure put on high school students by excessive schoolwork can cause serious stress,which is unhealthy physically and mentally.I do not advocate the elimination of schoolwork.I do think,however,that a reduction of the current heavy load would be beneficial to students and to the society as a whole.我认为目前高中生的课业实在太重了,虽然说学生的确应当念书,但是要想长大成为健全的人,他门还需要一些其它的东西,所以应该给高中生较多从事娱乐的时间.娱乐并不如某些人所想的,是在浪费时间,它可以让学生锻炼身体,发挥被繁重课业扼杀的想象力.此外,繁重的课业加诸在高中生身上的压力可能引起严重的情绪紧张,这对身心都有害.我并非主张废除学校课业,但是我认为减轻目前繁重的课业对于学生和整个社会都是有益的.
on June 15,Sunday,I went to play football with my friends in the afternoon.We went to the playground where we usually went.We were playing happily.Suddenly,I fell over and my leg hurt.My best friend,Li Hua,took me to a hospital.The doctor looked over my leg for a while.At the end,there aren't any big problems on my leg and my friends went home with me in case i would fall down again.6月15号,星期天下午,我和我的朋友们去踢足球,我们去我们去过的操场玩,我们玩得很开心,突然,我摔倒了,脚也受伤了,我最好的朋友李华,送我去医院,医生看了我的脚一会儿,最后,医生说我脚没有什么大问题,然后我的朋友就送我回家,
China has been a powerful country for the most part of the past three thousand years.China is now rising again.Why is that so surprising to people?History is the best evidence.The rise of China is just a matter of when,not if.Plus,do you want $100 jeans?Do you want $200 shoes?Do you want $3000 computers?If the answers are NO,you\'d better thank China and appreciate the benefits that it brings to your daily life.中国在过去3000年历史中大部分时间当中都是个强大的国家.中国现在再次崛起,为什么人们会感到如此奇怪?历史是最好的证明.中国崛起只是个时间问题,而不是是否能崛起的问题.另外,你希望卖100美元一条的牛仔裤,200美元一双鞋,3000美元的电脑吗?如果不愿意,你必须要感谢中国,感谢中国为你日常生活做出的贡献
端午节又名端阳节,这个在中国延续了两千多年的习俗,人们虽然处于祖国各地,却是每年都过着这个相同的节日.南方多数都要挂钟馗像,挂艾草叶菖蒲,赛龙舟,吃粽子,饮雄黄酒,又百病,配香囊.在北方也能见到家家户户挂艾草,吃粽子,细心的人还会看到孩子们的脖子、手腕、脚踝上系着的五彩线.虽然过法各有不同,但是企盼平安、幸福、百病不侵的心境是一样的!Dragon Boat Festival also names Dragon Boat Festival,this has continued more than 2000 years custom in China,although the people are in motherland each region,is actually every year is crossing this same holiday.The south most must hang Zhong Kui to look like,hangs the leaves of grass calamus,the match dragon boat,eats the steamed rice dumpling,drinks the realgar wine,also all the various illnesses,match the sachet.In the north can also see that each and every family hangs the Chinese mugwort,eats the steamed rice dumpling,the careful person will also see on children's neck,the skill,the ankle area will be all colors line.Although method has had the difference respectively,but longed for safe,happiness,all the various illnesses do not invade the mood is the same!
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace.The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing.It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit,promote world peace and enhance the friendship among people of the world,so that the Olympic spirit will flourish once again,this time in China,an oriental country with an ancient civilization.中国人民一向赞赏奥林匹克精神的宗旨和原则,支持奥林匹克运动为促进世界和平所做的努力.中国政府和中国人民正全力以赴,做好2008年北京奥运会的筹备工作,力争把2008年奥运会办成一次弘扬奥林匹克精神、促进世界和平、增进各国人民友谊的盛会,让奥林匹克精神在中国这一东方文明古国 再次得到发扬.