英语翻译现在由于就快过年,我们的仓位非常紧张,已经接近爆仓的状态,我们一时间很难把所有完成的货物放在一起,只能暂时堆放.请谅解.另外,今天验货员之所以说我们的货没有齐数,主要也
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 12:29:52
英语翻译现在由于就快过年,我们的仓位非常紧张,已经接近爆仓的状态,我们一时间很难把所有完成的货物放在一起,只能暂时堆放.请谅解.另外,今天验货员之所以说我们的货没有齐数,主要也
英语翻译
现在由于就快过年,我们的仓位非常紧张,已经接近爆仓的状态,我们一时间很难把所有完成的货物放在一起,只能暂时堆放.请谅解.
另外,今天验货员之所以说我们的货没有齐数,主要也是因为这个原因,一时之间我们同事没有准确的找到相应的货物而已.
到现在为止,我们确定已经完成85%的货物约8000台堆放在仓库,剩下的今天会陆续完成,非常抱歉请原谅我们今天没有齐数就安排验货,正如你所说,今天是最后一天,我们只能安排今天验货.
如果你确定下午再次安排验货,希望你们能让步接受今天会有尾数产生.不然到时候,你们还是在报告上写“ABORTIVE”,这样我司是不建议安排验货.
英语翻译现在由于就快过年,我们的仓位非常紧张,已经接近爆仓的状态,我们一时间很难把所有完成的货物放在一起,只能暂时堆放.请谅解.另外,今天验货员之所以说我们的货没有齐数,主要也
Now as soon have the Spring Festival, our position is very nervous, is close to critical state, we have a very difficult time for all finished goods together, only a temporary stacking. Please understand. In addition, this inspector say our goods are not complete, mainly is because of this reason, all of a sudden we colleagues not accurately find the corresponding goods. Up to now, we have completed 85% of the goods about 8000 Taiwan piled up in warehouses, the rest of the day will be completed, I'm very sorry please forgive us today is not homogeneous number on the arrangements for inspection, as you said, today is the last day, we arrange the inspection only today. If you are sure that once again the afternoon of arrangements for inspection, hoped that you can accept the mantissa today there will be concessions. Otherwise, you write, or "ABORTIVE" in the report, so I Division is not recommended for inspection arrangement