马说解释字词所有的字词解释,不是翻译原文,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 17:35:28
马说解释字词所有的字词解释,不是翻译原文,
xWYO[I+Dr’mK4(u㵍^hc0 $01ސܪ{aSGi$d\Ug?Y߾A2#%Ui[U^yd:h{w##sUULZo~]ofbP;tm)XF_rJgqaƳƃ6Ef߼Q^xd ElqGu;PBֿ mNUDV.p*2_iׂmu 2w`oUsN՘l d&#[qq'_mT϶#UR-jϻnՈ,@(NAZ s8$+19-x:uTaTP\tyq^b21"[qX:ICuzk'0D;2UhAk̑{%)7Ęss\GTK.\"dr3-A E;ؓ"Mu|T9IAťZu|S!]4WЩhvLNvǢzNJ Mٙa$ p}0LVn#c4۔up*8ifxɷUZ(q]KF]-XiU'ReRa&J?hAeTѨ` 3ۛ%̣?nuVapЋ"TMw黿Jrߡ/ c@ D)C&(XjT毨F4Mdw$uGh$Ma_!`[ւ+(wVgHM@ϛ,6G\N-9z`MCF:}*)8uy~}SNYuyν$C2$Hfd^fI֢é;D1D 5 &qX<:?b﫝Q]r%s2_- x!&AZX[Rf^z +sSV my_ +`噘ICbFw)'N-pfT,jeEp2]?GQb]U&GEnFN 4 V H f\ɦ-&;:[b-*&F7iI$j=pF3Bc~k`4 gg._ tFL\Xf , Ǩ qPhԽ޵UOHnl&'KxͥM@}a-F M!"Ū4\VQԣz|@U$#u0U*=zA I 5)VDY4$^3īX12Gη"ڐ!NaX)Ğp."q!T$+=D7KTϱ+Z5AKQ\ʮn*}īfY,|~"$

马说解释字词所有的字词解释,不是翻译原文,
马说解释字词
所有的字词解释,不是翻译原文,

马说解释字词所有的字词解释,不是翻译原文,
世间有了伯乐,然后(才会)有千里马.千里马经常有,可是伯乐不经常有.所以即使是名贵的马,也只能在马夫手里受到屈辱,(和普通的马)一起死在槽枥之间,不把它称作千里马.  日行千里的马,有时一顿能吃下一石粮食.喂马的 世有伯乐,然后有千里马.
人不懂得(要根据)它能(日行)千里(的特点)来喂养(它),(所以)这样的马,虽然有日行千里的才能,却吃不饱,力气不足,(它的)才能和美好(的素质)(也就)表现不出来,想要跟普通马一样尚且办不到,(又)怎么能要求它能够日行千里呢?
驱使它,不能按照适当的方法,喂养它,又不能竭尽它的才能,听它嘶叫却不能通晓它的意思,(反而)拿着马鞭子站在它跟前,说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有(千里)马吗?恐怕(是他们)真不识得(千里)马啊!·
1 伯乐:孙阳.春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人).
2 祇辱于奴隶人之手:只是在马夫的手中,不能展现才能.  辱:辱没,受屈辱.  祇 :同“只”,只是.
3骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在槽枥间.骈,两马并驾,引申为一起.骈死:并列而死.
4 一食(shí):吃一顿.
5一石(dàn):重量单位,一百二十市斤为一石 .三十斤为钧,四钧为石.——《汉书·律历志上》
6 食:同“饲”,喂养.
7 故:因此
8 故虽有名马:即使 虽有千里之能:虽然
9 于:在.
10 奴隶人:古代也指仆役.这里指马夫 
11 槽枥:喂牲口用的槽.枥:马棚、马厩
12 不以千里称也:意思是不以千里马著称,即人们并不认识这是千里马.  以:凭借 称:著称
13 马之千里者:之,定语后置的标志.
14一食:吃一顿.食,吃.
15 或:有时,或许
16 能:可以
17 尽:全,这里作动词用,是“吃尽”的意思.
18 粟(sù):本指小米,也泛指粮食.
19 石(dàn),容量单位,十斗为一石.
20 其:指千里马,代词.
21 是:这样,指示代词.
22 能:才能.
23 外见:表现在外面 见:通“现”,表现;显现.  24 且:犹,尚且.  25 欲:想要.  26 等:等同,一样.  27 不可得:做不到.  28 得:能,表示客观条件允许.  29 安:怎么,哪里,疑问代词.  30 策之:鞭打马.策:马鞭子,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭.  31 之:代词,指千里马.  32 以其道:按照(驱使千里马的)正确的方法.(以:用)   33 道:正确的方法.  34 食之:食,通“饲”,喂.  35 尽其材:竭尽它的才能.这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来.  36 材:通“ 才 ”,才能.  37 鸣:马叫,  38 奴隶人之手:马夫的手中,之:的.  39 通其意:通晓它的意思.  40 临:面对   41 呜呼:表示惊叹,相当于“唉”.  42 其(1):难道,表反问语气.  43 其(2):恐怕,表肯定语气.  44 邪:通“ 耶 ”,表示疑问的语气词.  45 知:懂得.  46 美:才能,长处.
编辑本段通假字
  (1)才美不外见:“ 见 ” 通“ 现 ”,显现、表现.  (2)食之不能尽其材:“ 食”通“饲”饲养;“ 材 ” 通 “ 才 ”,才能.  (3)其真无马邪:“ 邪 ” 通 “ 耶 ” ,表示疑问,相当于“ 吗 ”.  (4)祗:通“只”.