作业帮刘禹锡的浪淘沙（诗）译文（精）短越短越好
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/28 13:56:12
xmn@p]Di 6PҴbܖ`8\,JVk<3F ք/suί>c|si\&<(?~wvwfW~}eUo53kN1qK.0Y1]0LjdH>LDU7ev -DcVhJ ɑr$/5m_s`qG M+ҳ?lŲHľ¶0)T~v1j*۹tPB #x/5bVǂy== E'%YfJ^֎fLԽ;L6,?ϝe}yVA3bsxa:Ѫ'cdPnhQjZTW?9h
k
F%sУgj؋;Q@P1[bPc> MnP`و2COr\RFCiS #,
刘禹锡的浪淘沙（诗）译文（精）短越短越好
刘禹锡的浪淘沙（诗）译文（精）
短
越短越好
刘禹锡的浪淘沙（诗）译文（精）短越短越好
八月的海涛咆哮地从地面卷来,浪头高达数丈拍触山崖依旧退回.
八月涛声吼地去,头高数丈触山回.
没有多久潮水已退到海门去了,它在临走的时候卷起的沙堆洁白得好象雪堆.
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆.
浪淘沙
刘禹锡
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯.
如今直上银河去,
同到牵牛织女家.
〖译文〗弯弯曲曲的黄河流程万里黄沙,
风簸水动波浪淘卷着泥沙从天边流来.
今天我要沿黄河之水直上天河,
与它一同到达牵牛织女的家门.