这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 05:04:50
这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动
xՑN1_e;O`<xQvA&A VZ! /c{LUEꦒe{]w#3q9)s3t{mads&\OBϿѱnOYtZGmؓ]{tkz#=64=7~Xy|7O=d_Ͼxi3^boWoJ5âջ@v=?a)DTJJHZDA m)cqVL`7)RSƣZJBM_EY+$SU7W@/s *SSKJ[ % R@dԭ4dLO"m 0=GGΥsXXd%N$$!"̑RozYQ"1 `.*YK,;<^<_

这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动
这句句子怎么翻成英文比较好
他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.
怎么翻比较好
住要是要让人家看了以后要能感动

这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动
He/She can not go to school sometimes with poor health since he/she was a child,which makes him/her always sick.

His/she is since childhood weak on the body, therefore frequentlyfalls ill causes some times cannot come to attend class

He/She was in poor health sinch he/she was a child, which makes him/her always fall ill, then sometimes he/she couldn't go to school.

这句句子怎么翻成英文比较好他/她 从小就身体虚弱,所以经常生病导致有时候不能来上课.怎么翻比较好住要是要让人家看了以后要能感动 the soul is not where it lives,but where it loves这句英文怎么翻译成中文比较好? 高手帮忙看这句话怎么翻各位看一下这句该怎么翻成英文比较好,这次的样品对于我们来说是个挑战,我们已经开始着手去做了,会尽最大努力去做的,只是难度很大,总经理正在出差,等他回来后 她对艺术充满热情,她从小就梦想着当一名伟大的艺术家(翻译成英文) 要句比较好的英文句子,谈感情的~ “加速全球化进程”怎么翻译成英文比较好? 少年强则国强怎么翻译成英文比较好? 找茶吧怎样翻译成英语《找茶吧》怎么翻译成英文比较好 翻译成怎么样比较好 英语翻译以上这句话翻译成英文(外贸英语)要怎么翻译比较好? “出来混迟早要还的”这句话怎么翻译成英文比较好? “人不可貌相,海水不可斗量”这句话翻译成英文怎么翻译比较好? 果然还是最喜欢自己了.这句话用英文怎么翻比较好? 可以拥有能变出很多棒棒糖的魔法,这句句子怎么翻成英文?帮帮忙^^^ ** group have established a link with the university 这句怎么翻比较好? 'His face suggests that he looks worried .'中的'looks'是不是多余?这句句子原本有问题吗?如果直译是:“他的脸表明,她看起来很担心”此句不通诶。怎样译比较好呢? 女生对男生说了句悄悄话代表什么意思?在和女生打电话话的时候,对她表示关心.她说了句小悄悄话.我没听清楚后问她,她说没什么就转移话题了..在这之前我向他表白过,她说先做朋友比较好, 帮忙把这句话翻成英文~谢如果你爱他就送他去纽约,因为那里是天堂,如果你恨她就送她去纽约,因为那里地地狱 她还很爱他!请问这句英文怎么写?1:曾经的他们很恩爱 2:她还很爱他 3:等待,等到他不再喜欢她..或许她不再喜欢他的那一天..请问这些英文怎么写?.