英语翻译我要翻译,全文的翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 13:31:12
xU[rFJ7Sl5dd 1l^ݭ/o!窉3GE>=]L#=\Uߦ٢HֳubGq?=>}|?(G=|7)=UETTDZ'olA?A%Fdgo">bI)_ήExjyI_ӾVDu?LW!\ L8tRsDuu65l
5yUʆ O/OKoE{<"(VFq~q:~e H;C&t\Z'P?`Mmp_=/ %),2!~x&jεd$/-:'6-5IgD2}e_D4CDQVũs|4B`d@N=`4?@+[`.$/bÓCvL!339M$,-UBn[gP,ί6Bo}4
y7\-wP\ӮD,m1UCպ*?f`gh?]B)9ϩXWëxDᲔu*]nԣUgqصh۽(tdNRADE4#e:F;n(3qI?BYTIC",U*4)
#ƻD5lǤhV=} k
6`ō7_^[:;Ւ=ix#Y.)wݳic4_:MxJAf)j0P:^PO-=Ka8Hf{F$;%s-^^'`p41ZC[-w$'K[ ԡ m.
zH<Δ,
˚l/:mR{ъ
ʓv}y"o?&eXكe0[tYȫb[7(tRu|>Lb'nxaV!:W}xdcf`0g%W״+DD'pab^ @n#iswz߳>>_UcV
英语翻译我要翻译,全文的翻译
英语翻译
我要翻译,全文的翻译
英语翻译我要翻译,全文的翻译
狡黠的鼠
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西).苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次.(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的箱型器具,老鼠咬东西的声音从里面发出.童子说“啊,这只老鼠被关住就不能离开了.”(童子)打开箱子来看里面,空空的一无所有.(童子)举起蜡烛来搜索,箱子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死
了呢?以前是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把箱子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了.就是再敏捷的人也措手不及.
苏子叹了口气说:“怪了,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在箱子里,箱子是坚硬的、老鼠不能够钻透的.所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬(箱子),用声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱.我听说生物中没有比人更有智慧的了.(人)能驯化神龙、捉住蛟龙,能用龟壳占卜、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,突然被一只老鼠利用.陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?”
(我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因.好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远.你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境.人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果.这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了.(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章.