刘宠字祖荣 译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/28 08:43:56
刘宠字祖荣 译文
x}VYnFOh.`L#9@0H.@jlZ-Ke2EJ]&]ͯB^` {}#-Z mɵ.N.ῶ>|xq=899![Kteʹ UbFNRR<*"eޗ([#{gI3C^=+$!kmV:hUH3)l+{#g~àȖ=i\@"'5Xc,mz&TIܩ sVu&H0SbpHگ\r8 "Bҫ#jU|{2ّj4hѢn!vDĴa踟Xm)4xa_gOA:'.*>V7b+lyj̼WțnW> rQ " Q=h@ ۠*sp8Z9צ"5-܀,oDX!JIn/vY$b E&>yO^G*arSU1Y ZҽKrsZ1KC! U{ "h^-KlAqYbE'{gbc֐ň 8SlekQ14I[\S1`I`Yb %Xp i_pdKy]٣Z^I#) :n~lޤn_WRsۉ^Kܣ>3 bۏ܅7CT#H Q*wʹ7P2N+p+JM>hjc$se 3,K'J;fP'RFu nZ_vv҉pws) PE!3zjm9<qr2_( ˩>W \Qqj͂tL1Y1QWp 5 .?d8b: ߔ|wV&TmbǦ?"rM1-$~s 7r0@l:J¼U_F: { O2@-h}tV~KNR~+o B>_)8~ 9YגB$ݲyw8Bw) q;||k9V]~4b&F?Zņ,ۥ_>1ٍp'm_ { \mŮ.-:{vI7d/H)iV{=qbh]*𥡗orc *4hIy:k,> I

刘宠字祖荣 译文
刘宠字祖荣 译文

刘宠字祖荣 译文
[译文]
刘宠字祖荣,是东莱郡牟平县人,齐悼惠王的后代.悼惠王儿子孝王将闾的少子封牟平侯,他的子孙就迁居牟平.刘宠的父亲刘丕,很有学问,人们称是儒学大家.刘宠年轻时随父亲学习,因精通经学被荐举为孝廉,授东平陵县令.因为仁爱惠民被吏民爱戴.母亲患病,他弃官回家.百姓送他,连道路也堵塞了,车子不能前进,于是他穿着便服悄悄地离开.
后来,他四次迁升担任豫章太守,又三次升迁担任会稽太守.山里的老百姓朴实拘谨,有的竟然从小到老都没有进过集市城镇.他们往往被官吏欺诈.刘宠除去那些烦琐的规章制度,禁止部属扰民等不法行为,郡中秩序井然,老百姓安居乐业,他被征召任为将作大匠.山阴县有五六个老翁,眉毛头发都发白了,从若邪山谷间出来,每人拿着百钱,送给刘宠.刘宠安慰他们说:“各位长得何必这样呢?”老翁们回答说:“山谷里无知识的人,没有见过郡守.别的太守在任时,派官吏到民间搜求财物,白天黑夜不断,有时狗叫通宵,百姓不得安宁.自从您到任以来,夜里听不见狗叫声,百姓看不到官吏.我们年老(难得)逢此太平盛世,现在听说您要离开我们而去,因此我们特意来奉送.”刘宠说:“我的政绩哪里像您几位长者所说的那样好呢?你们辛苦了啊!”于是在各人的钱中挑了一枚大的接受了.
后来,刘宠调任宗正、大鸿胪.延嘉四年,代黄琼为司空,因为天气阴气超过了阳气而免官.不久,被授予将作大匠,再任宗正.建宁元年,代王畅为司空,接连任司徒、太尉.建宁二年,因测算日食有误而免官,回归乡里.
刘宠前后连任郡太守,多次任卿相要官,但清廉朴素,家里没有多少资财.他曾经自京师外出,想在亭舍休息,亭吏阻止他说:“我们整顿屋舍,打扫干净,专门等待刘大人到来,您不得在这里休息.”刘宠没有说话就走了,当时人称他为长者.刘宠因年老病死在家里.
如果您还有什么不满意的,请发消息给我,并附上问题的连接,谢谢