为什么说"卖咸鸭蛋"就是意为死了

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/23 20:53:18
为什么说
xT[rFJf*d)Wy@ 0m{n}rZ”JU*Rw{9uquy:}qBg.ϴ\Sů7ˋM/}4{Ӎ{cV04׼48Q6"0A ~)Z@i|[$Dw8ʭo}V̙̊kl;`n'^Os+cnרŬ|$ /urk=YЦiG]gG*mL(g^Ͱwǜ3##J7Ù褐I\ ELbcAK_t2K挙12QGg8hd͔ЊɂcAUR눧'njpCMTqSDFbvԛtLYUR6dzTYT /Jۅ*it} dh%tV1Qf< #-ɭ4Uln~5~६57YH: ȯZ3oR/'F1Pݤz@n b0VyszH] zC=aWEf U4S-b\8UFSd #phroqgH5VC':qzvTi]#صvr1v98U$6o iѸ 5n OA@xU3徏k80WciDwǭ.\E^U_Pu~@4]e@BU>'& r|@c~F

为什么说"卖咸鸭蛋"就是意为死了
为什么说"卖咸鸭蛋"就是意为死了

为什么说"卖咸鸭蛋"就是意为死了
「卖咸鸭蛋」
广东方言.
咸鸭蛋是委婉语,暗示死亡.因为以前入棺,棺下放大量牙灰,而咸鸭蛋制作过程中,也会加入大量牙灰,故有此比喻.
正确说法应是「去苏州卖鸭蛋」.
「去苏州卖鸭蛋」这句话,光从字面上很难理解其代表的意思为何,经过一番查证,各家说法不尽相同,不过有两个比较有趣的讲法,在此提供给各位做参考：第一种说法：原来是大家以讹传讹,原本是「去土州卖鸭蛋」,因为念「土州」跟「苏州」的台语发音有些相似,如果说快一点,就不知是「土州」还是「苏州」了.那到底「土州」位在那里呢?原来「土州」指的就是地府,去地府卖鸭蛋,当然是有去无回罗!第二种说法：据说在清朝时期,台湾有位姓「萧」的富翁(其被奸人构陷致死,而后家道中落)之子—「萧建泰」,因不满其母白氏(为萧富翁之妾)过份疼爱正室之子,於是置其母於不顾,远渡唐山苏州做鸭蛋买卖,并因缘际会而认识了苏州当地首富「金员外」之千金,进而与其结成连理,并入赘改姓「金」,白氏日夜盼望其子能早日归来竟未果,於是前往虎尾寮的妈祖庙求签,但是所求的签竟是说萧建泰已不再人间了(因为已经改名为金建泰,所以世上早就没有萧建泰这个人了嘛!),后来大家就把「去苏州卖鸭蛋」这句话解释为「死了、翘掉了」.

为什么说卖咸鸭蛋就是意为死了 粤语中【死了】,为什么叫【卖咸鸭蛋】 为什么香港人说的卖咸鸭蛋是死了意思? 卖咸鸭蛋为什么是指死了的意思?为什么广东人,卖咸鸭蛋是指 某人去世的意思?这个典故是从哪里来的? 为什么人死了就说去卖咸鸭蛋了呢? 为什么“卖咸鸭蛋”是已故的意思 为什么把已故的人称为去卖咸鸭蛋广东以及香港澳门一带,为什么把已故的人说去卖咸鸭蛋了. 咸鸭蛋为什么半沉半浮 为什么咸鸭蛋里会有油 咸鸭蛋为什么会出油? 咸鸭蛋里面为什么会有油? 为什么咸鸭蛋会流油! 咸鸭蛋黄究竟为什么会出油? 端午为什么要吃咸鸭蛋? 为什么超市大多卖新鲜鸡蛋,很少新鲜鸭蛋?而只有咸鸭蛋卖 为什么生鸡蛋攥不爆,而咸鸭蛋却攥不爆打错字了，应是咸鸭蛋攥得爆 为什么瞳孔变大就说明人死了 为什么说螃蟹死了不能吃呢?