an idea occured to me( ) I might turn to my English teacher for help速度点 此处填that构成同位语从句我理解,但为什么不能填when 构成时间状语从句呢我觉得可翻译为 :当我去找英语老师帮忙的时候,一个点子
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/11 23:17:31
![an idea occured to me( ) I might turn to my English teacher for help速度点 此处填that构成同位语从句我理解,但为什么不能填when 构成时间状语从句呢我觉得可翻译为 :当我去找英语老师帮忙的时候,一个点子](/uploads/image/z/9074421-45-1.jpg?t=an+idea+occured+to+me%28+%29+I+might+turn+to+my+English+teacher+for+help%E9%80%9F%E5%BA%A6%E7%82%B9+%E6%AD%A4%E5%A4%84%E5%A1%ABthat%E6%9E%84%E6%88%90%E5%90%8C%E4%BD%8D%E8%AF%AD%E4%BB%8E%E5%8F%A5%E6%88%91%E7%90%86%E8%A7%A3%2C%E4%BD%86%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E4%B8%8D%E8%83%BD%E5%A1%ABwhen+%E6%9E%84%E6%88%90%E6%97%B6%E9%97%B4%E7%8A%B6%E8%AF%AD%E4%BB%8E%E5%8F%A5%E5%91%A2%E6%88%91%E8%A7%89%E5%BE%97%E5%8F%AF%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%BA+%3A%E5%BD%93%E6%88%91%E5%8E%BB%E6%89%BE%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%80%81%E5%B8%88%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%9A%84%E6%97%B6%E5%80%99%2C%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%82%B9%E5%AD%90)
an idea occured to me( ) I might turn to my English teacher for help速度点 此处填that构成同位语从句我理解,但为什么不能填when 构成时间状语从句呢我觉得可翻译为 :当我去找英语老师帮忙的时候,一个点子
an idea occured to me( ) I might turn to my English teacher for help速度点
此处填that构成同位语从句我理解,但为什么不能填when 构成时间状语从句呢
我觉得可翻译为 :当我去找英语老师帮忙的时候,一个点子浮现了
an idea occured to me( ) I might turn to my English teacher for help速度点 此处填that构成同位语从句我理解,但为什么不能填when 构成时间状语从句呢我觉得可翻译为 :当我去找英语老师帮忙的时候,一个点子
第一个是因为’might‘
第二个是因为时态问题,如果非要用when,要改成
an idea occurred to me when I turned to my English teacher for help
前面occured可以说明这个想法出现在脑海中是已经发生的事,如果是时间状语when,那么后面的句子要怎么解释呢?再根据句意,如果你这样理解,那it代的内容在哪里呢?
同位语的作用就是解释主语 an idea
如果填when,后面就不能作为 idea的解释了,when I might ...没有表示做什么的时候的意思,或者说,没有这样表达的。when I ... 就顺了,但也不符合题意
参考
因为有个might
it_occurs_to_sb_that是固定结构,我突然想到......