作业帮从军行 杨炯原文翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/08/13 20:37:46
xQN@EX]@8"v 'A14e g3o2૪䏑u# ^p>/>bWb~w^" !zprg v6g/]qv W$ړ K{j5Uf
' F*K=M0=U _M=ζ"i U} g'\`fB4x1/ 193;}=ad#ZK -$&Wߺy!ךK:XuӨbDHy:0oJ^=dKzunmBW1ѫg )@27 g]Tl,l/ۥNc8ߨS;]1$5|9[$o=n w/O~
从军行 杨炯原文翻译
从军行 杨炯原文翻译
从军行 杨炯原文翻译
原诗
烽火照西京,心中自不平.
牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城.
雪暗凋旗画,风多杂鼓声.
宁为百夫长,胜做一书生.
译文
报警的烽火已映照京城,
我心情澎湃久久无法平静.
调兵的符牒辞别帝王宫阙,
精锐的骑兵包围敌方重镇.
大雪弥漫,军旗上的绘画黯然失色,
朔风呼啸,杂拌着两军对阵的战鼓之声.
宁做下级军官冲锋陷阵,
胜似当个书生百事无成