作业帮读孟尝君传具体翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 00:47:03
xTR@}aO:|N>@i_`+H" BH z7 ;{9ll: jP{co?6ެolmRQ[~9HD:foro7)\
zb^5 =j 5tV k
Qd gj!E}Q5݄5ƠX
v܁Zk Z k\e}lf螅7,n[+y˦t @0D A`! e
ڻA<ÉPGq%\S-aPDQ0y)uN#q2%(ߊ@
k;7
i6bN> %ǼAx^#3҉L(Z _:nX !j%y#8{r|ҬF|`f3`=m9[D F] ¬+Wëy^/^?U/:sn I*)3 ,;p ;6_X1 O4&;̀e60$yAjB =~ OxX]2~Ӈϊ
P/˿ ȭ(J Po?VN̵~PwHUY듕 Cy* ]}i<ό^'48Be52ǒ7^d7t^2gG7]{#hulN yi!з )fyN^fLprQ+3dž
wWAhsxܛS)[5,Ho2Pޡn5Δw ~oon}Kۮl
读孟尝君传具体翻译
读孟尝君传具体翻译
读孟尝君传具体翻译
译文
世人都称孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来.唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里值得说得到了贤士!如果不是这样,（孟尝君）拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因
文体主旨
《读〈孟尝君传〉》为中国最早的一篇驳论文（议论文的一种）.本文的主旨在于“（翻案）说明孟尝君不能得士
结构分析
一）自“世皆称孟尝君能得士”至“以脱于虎豹之秦”—— [4] 记叙世人皆称孟尝君能得士.（起）
（二）自“嗟乎!”至“岂足以言得士”—— 说明孟尝君特鸡鸣狗盗之雄耳.（承） （三）自“不然”至“尚何取鸡鸣狗盗之力哉”—— 说明孟尝君如能得士,便不需鸡鸣狗盗之力.（转） （
四）自“夫鸡鸣狗盗之出其门”至“此士之所以不至也”—— 说明孟尝君不能得士的理由（在鸡鸣狗盗出其门）.（合）
希望对你有帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你考上理想的学校 O(∩_∩)O