严复翻译过明民论么

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 15:42:19
严复翻译过明民论么
xRmn@UDK{ 0 c'$` JbJ{aؙB,J(ǿٷo{z1JeԖv]exb_/+euzֆKڷ Q)Op>?E.axYL4-ѫ4}y8'=k ;*g֔"q|F7/E3ppp6^C)1O&ȤO= = DF䀧Hg&·4W3ƠuSG>' D?9u ܼ+VH[)UuFhQ}8'?QF"4Nʧr˧@1Hz(O)W9<|S丠U>-o9Yk-

严复翻译过明民论么
严复翻译过明民论么

严复翻译过明民论么
《明民论》,即英国实证主义哲学家斯宾塞1860年出版的《教育论:智育、德育和体育》,严复于1895年3月在天津《直报》上发表了《原强》一文,将该书译为《明民论》或《明民要论》.他对该书做过详细的介绍,但没发现他有此书的译作.
目前,国内最早的《教育论:智育、德育和体育》译本,1962年由人民教育出版社出版,译者是胡毅.
现有资料只能证明:《明民论》,这一书名是严复先生翻译的.他的译著中没有发现《明民论》或《教育论:智育、德育和体育》这样的译本.

没有。