作业帮译文 书上元夜游要书上元夜游的译文```准确的``快`
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/31 19:54:05
x[n@Ҿ%E6.
p1@HK. !DEC> ͙9sqp_Lia}_ yd(ƽ{`e?:b{, ~[ț9U5Ⱦ| ]ZlrovB?zdv5n.Ƨ?sY@D;.
?(O]voҨPBȭ:xֻhWq--T4>cAFdjdɭiܭS#^-k4u z R{`~9Y5b*nP!.:qIE3Ym9?nSe~Hg#*U^ahu>Im7i+l}&ĝ0nb!ĹIt ZF2[%b& >&k1ߌxt1J}KQa{O#
/_1Id\24 MBi.IW,#NdM)kSa!m9ղɖcKn" =[dR-SPeCȞӬ %&ʹX j:@O)* cnb 열&I5~rx8h) pWx[ì%LoO% A& *:ڦ?i{
#7ÖZPm`./^L1AХXA "-gT̅KmAKlYxk PS}RO>w4
译文 书上元夜游要书上元夜游的译文```准确的``快`
译文 书上元夜游
要书上元夜游的译文```准确的``快`
译文 书上元夜游要书上元夜游的译文```准确的``快`
原文：
已卯上元,予在儋州(地名,现在属于海南),有老书生数人来过,曰：“良月嘉夜,先生能一出乎?”予欣然从之,步城西,入僧舍,历小巷,民夷杂揉,屠沽纷然.归舍巳三鼓矣.舍中掩关熟睡,已再鼾矣.放杖而笑,孰为得失?过(苏轼的小儿子)问先生何笑,盖自笑也.然亦笑韩退之钓鱼无得,更欲远去,不知走海者未必得大鱼也.
译文：
已卯上元年,我在儋州,有几个老书生过来对我说：“如此好的月夜,先生能不能一起出去呢?”我很高兴的跟从他们,步行到了城西,进入了僧舍,走过了小巷,各地的百姓聚居在一起,生活井然有序.回到家中已经三更了.家里的人闭门熟睡,睡得很鼾甜.我放下拐杖,不禁笑了笑,什么是得,什么是失呢?苏过问我为什么笑,大概是自己笑自己吧!然而也是笑韩退钓鱼没有钓到,想要到更远的地方钓鱼,却不知道到了海边也未必能钓到大鱼.