求《王冕僧寺夜读》译文及其中部分字词解释

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/01 09:18:01
求《王冕僧寺夜读》译文及其中部分字词解释
xT[rFJ0%o%Y@ʕl`!zb^y61 ^.3l!=P=5cA S d%cP۰>Cˎmx*^W7)n,-?4ض WX鼳!a Wa,Z +lkQQ^KA"|äB{CCƐ\Svtϲn|mi157TG,2[{|򥡍<1YtwKW?PV]FC-a,jֻREO:t yGRb**!=O ,{TB3q1ygCC!he}(6ʏ<-LV昭>q`cλc%C͐'!*)^ "g?Xi>?BX` ۾)E +!pg 2;`:$.*I^p$DC%v)b`Ʌ{l.yu)c7}ER DțۦgV.#$do!(ISv{rl l!.ejQiuقt }\|RLOEv:Q.bs"Ʃh%I\#|j܎C/)x T' ג჊ݭ\ͫn!. >~}[Cq)$u cSmNJ뫿nF%N

求《王冕僧寺夜读》译文及其中部分字词解释
求《王冕僧寺夜读》译文及其中部分字词解释

求《王冕僧寺夜读》译文及其中部分字词解释
【译文】 王冕是诸暨县人.七八岁时,父亲叫他在田埂上放牛,他偷偷地跑进学堂,去听学生念书.听完以后,总是默默地记住.傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了.王冕的父亲大怒,打了王冕一顿.过后,他仍是这样.他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就地离开家,寄住在寺庙里.一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮.佛像多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕.王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的.
【赏析】文章告诉我们:古代的王冕之所以成为著名的画家、诗人,其根本原因在于王冕幼时读书专心致志,好学不倦,并且达到入迷的程度.这种坚定的志向,顽强的学习精神,是他后来成功的基石.我们从中可以受到启发,得到启迪“少壮不努力,老大徒伤悲”,我们青少年要珍惜青春年华,发奋学习科学文化知识,为将来报效祖国奠定坚实的基础.