以虫治虫的译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/20 16:54:08
以虫治虫的译文
xon@ů2@Kz CRc 6.agw+t.S^Ew}dω7hS˼C%=M V.ıa ̕ok沪MpeV %: -։qXjh nM|b,Zʰ۲Ԋ["zYl,AF#3CW&quy|4EʁkL"!@K\N=jt6,gHG O PAg^~ lMƓwxP2hy5< il?cdژ 7|QTEnnEe2~\ߩ^)ӻ{~g{B\hXNF`Id5I({54r ^EӏGO[W($8@$OE o l12?tb6$F$DnZu?n@6hmǕ 8ā(֌o5<1h@Kb!!2F H,˧f|?(q3

以虫治虫的译文
以虫治虫的译文

以虫治虫的译文
北宋元丰年间,庆州地区出现了子方虫,正在成为秋天田野里的庄稼的危害.忽然又有一种虫子出现了,像泥土中的狗蝎,他的嘴上长有钳子,千千万万遮盖了大地.遇见子方虫,就用钳子搏击它,(子方虫)全都被砍成(成为)两段.十天后,子方虫都死了,年成因此而大丰收.这种虫子以前曾经有过,当地人称它为“旁(傍)不肯”

aaaaa

《梦溪笔谈》二则 译文《以虫治虫》
宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要危害秋田里的庄稼。忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的"狗蝎",嘴上长有钳,成千上万,遍地都是;它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被咬成两段。十天后,子方虫全被杀尽,年成因此而获得大丰收。这种虫过去曾经有过,当地的人称它为"傍不肯"。...

全部展开

《梦溪笔谈》二则 译文《以虫治虫》
宋神宗元丰年间,庆州地区生了子方虫,正要危害秋田里的庄稼。忽然有一种昆虫产生了,样子像泥土里的"狗蝎",嘴上长有钳,成千上万,遍地都是;它们遇上子方虫,就用嘴上的钳跟子方虫搏斗,子方虫全都被咬成两段。十天后,子方虫全被杀尽,年成因此而获得大丰收。这种虫过去曾经有过,当地的人称它为"傍不肯"。

收起